»   When can I be baptized to an adult c. Baptismal rite

When can be baptized to an adult in. Baptismal rite

What to meet New Year  2018 on the signs of the zodiac? New Year's Eve is real fairy tale, which can fulfill desires, and please the lady of the year for this you can count on. Already fashionable women choose festive images for New Year's Eve. The mistress of the next year prefers more attractive natural paints, so you shouldn’t forget this in your search for attire. Precious metal jewelery and various accessories will help to manifest your own individuality in outfit. You can decorate bags, shoes. For example, rhinestones or sparkles will attract the attention of Doggie in the New Year's Eve and thereby arrange it to itself. Yellow and brown tones  symbolize warmth, joy and well-being. Yellow and lilac - material success. Black, blue, blue color - climbing the career ladder. Orange color will provide a fruitful study in the coming year. White tone  promises changes in the life path In addition to the proposed color range  There is also an individual approach to each zodiac sign. After all, New Year's Eve is a real fairy tale that can fulfill all desires, and by being pleased with the lady of the year, you can count on it. How and what to wear to a holiday celebration each sign should know separately. OWEN This sign will have all the shades of red. Cocktail dresses made of delicate silk, blouses and costumes will suit the future representative of the year. Open shoulders can be veiled by an air shawl. By the way, natural colors will fall, especially white or burgundy. We should not forget about the bright decorations. Taurus A great combination of blue, violet and blue colors will suit Doggie on this zodiac sign. The style should not emphasize severity. The favor of the predecessor of the future time will be attracted by gold jewelry that will shine on New Year's Eve on the chosen dress. Clothes should be spacious and not vulgar. Gemini Bring good luck, love and prosperity to this sign will help silver, especially if the jewelry will be paired (two earrings, two rings). Dress color is white or gray, but not dark shades . A fluffy dress or a classic suit will endear the predecessor of the coming year. However, in the preference of the lady will be more trouser suits, and do not forget about the accessories. CANCER For Cancers, the next year's representative has her own requirements. They conclude that such a sign on New Year's Eve must be in a mask decorated with lace, rhinestones, feathers. The color of the dress is preferable to choose from cherry tones or burgundy. It is best to choose overalls that will mysteriously look in a fabulous evening. Mixed color gamut is welcome. LION For Leo, the selection of white and gold colors will be the perfect combination of a New Year's costume or dress. From the jewelry is preferable to choose gold. A woman - Leo should feel like a real queen, so such an accessory as a crown will fully emphasize the royal image of the Lioness. From the material it is better to choose satin fabrics for the New Year's dress, which emphasize with bright decorations and will give tenderness in the image. VIRGO Will cheer up and fill with good luck the coming year chocolate, emerald and sand colors. The clothes of such a sign should emphasize the image, but at the same time the outfit should be “restrained”. In addition to a suit or dress, you can use accessories in the form of an air scarf or a bright belt. Virgos always dress brightly and stylishly, but on New Year's Eve they must especially emphasize their romance and extravagance. LIBRA Blue and green, as well as its shades are completely at the disposal of such a mark. In addition to the costume or dress should be bright accessories. You can use sparkles or pick up an original bracelet alongside. Capes, jewelry on shoes or handbags will attract the attention of the Yellow Dog. SCORPIO Scorpios will attract good luck with orange or coral flowers, as well as their shades. Cocktail or tight-fitting dresses with a deep neckline should be veiled by a delicate cape or scarf. Sand-colored costumes are embellished with golden accessories. Such a selection of dress will suit the patroness of the coming year. SAGITTARIUS Outfits should combine purple, blue, and lilac colors. You can combine several shades. Women will give the image of an elegant hat with a veil. Gold jewelry will attract the attention of Doggie, and she will appreciate the selection of New Year's dress. CAPRICORN Flowing, airy dresses to the floor, as well as classic costumes will be to the liking of the predecessor of the year. Yellow, mustard and golden tones will perfectly fit into the New Year's Eve in 2018 for Capricorns. In addition to the chosen dress, you can wear gold or amber jewelry. AQUARIUS MOST suitable color for Aquarius will be yellow. Women's outfit can be supplemented with an elegant hat, made in the same tone as the New Year's dress. The costumes are decorated with sparkles, rhinestones, lurex. Of course, gold and amber jewelry will be the way. FISH Such a sign can match the outfit to match yourself. Sea-green with radiant elements will look attractive in a magical evening. Green, blue and turquoise shades will be enjoyed by the Earthen Dog. Classic costumes and tight-fitting dresses are perfect for Rybkas on the New Year's Eve in 2018. The positive and playful Doggie is a Yellow Lady, so yellow color will prevail (brown, coffee with milk, beige, gold). How much an outfit costs to an animal is indifferent; the main thing is that it meets its criteria: - a costume or dress should be comfortable and not hamper movements; - there should not be any pretentiousness, attire should be relaxed; - should not be “too” to bare the body; - grace and originality of the dress will be welcomed by the representative of the year. Hard corsets leave. The outfit should not be too simple. The dog loves beautiful things. Fabrics from a suit or dress are preferable to take soft, natural, light flowing. Can be combined with different shades, it will give the charm of a festive along. The mistress is Earthy, and the earthy hue suggests that you can use the natural range of colors. The dog loves lace, so you should pay attention to this aspect. Any image should be emphasized with an expensive decoration or accessory. Comfortable shoes made of natural material will have the liking of the lady of the year. A dog is a democratic animal, so on New Year's Eve pants, blouses, jackets, dresses of any length, as well as a variety of costumes will be excellent options. The main thing is to follow the basic rules and no elements reminiscent of the feline family! Subscribe to the culinary channel and follow the news, new recipes every day.

The rite of baptism is one of the first and most important ordinances performed over a person. It is believed that from the moment of baptism a person for life acquires his main invisible protector - the Guardian Angel.

How is this amazing and mysterious rite performed, what attributes are required for its conduct and what awaits a person during the fulfillment of the mystery of Baptism? Let's try to study these and other issues in more detail.

Who participates in the baptism procedure?


Who is needed

Most often, the rite of baptism follows a short time after the appearance of the baby in the light of God. Thus, the child is one of the main participants in the sacrament, directly above which the priest performs the procedure. In addition to the priest and the child, the godparents are also part of the main characters of the event.

Many modern moms and dads, who plan to baptize their children in the near future, often and quite naturally the question arises: why do godparents need anything at all? The answer here is obvious: with their consent, they agree to accept responsibility for the spiritual development of their ward, and they undertake to educate him in accordance with the commandments of God.

It is for this reason that clergymen strongly advise choosing godparents  for your child with maximum responsibility.

Are parents present at the ceremony?

According to old beliefs, the mom and dad of the baby should not be present in the rite of his baptism. However, in reality (in some churches), before the sacrament, only the mother of the baby is not allowed, but even then this prohibition disappears after the priest reads the prayers of the fortieth day (or the so-called "mother's prayers").

If a servant of the Church reads this prayer before the accomplishment of the christening, then the mother of the infant can freely attend throughout the entire rite. If the priest decides to read the said prayer at the end of the christening, then, accordingly, the child’s mother will not be allowed to the procedure. When to read the prayer of the fortieth day: at the end of the ceremony or at the beginning — the clergyman himself decides, and whatever decision he makes, his actions are resolved by the Church.

It should be emphasized that if the parents are still present at the rite of infant baptism, they are not allowed to take part in this rite, i.e. throughout the procedure, they are not allowed to hold the child in their arms or, for example, take it after the font (this is done directly by the infant’s godparents).

How to dress, going to the rite of baptism?


Both the parents of the child, and his future godparents, and family friends allowed to participate in the sacrament of baptism, are instructed to look pious and modest. It is not allowed to wear challenging, overly exposed clothing at baptism.

Women are not allowed to wear short skirts and tight-fitting dresses, men are not allowed to wear hats, shorts, tracksuits and T-shirts. Also, representatives of the beautiful half of humanity are required to attend the baptism ceremony only with a covered head (ie, with a scarf or stole, hiding the hair).

How is the rite itself performed?

Stage of the ceremony

Starting the implementation of this rite, the priest, first of all, brings up a prayer to God, in which he asks for strength and God's blessing to perform the sacrament. Here it is important to note that in the rite of baptism, the minister of the Church assumes a tremendous responsibility, because, in fact, he is a protege of the Most High on that thin line where only the son of God himself is entitled to be. In the process of performing the rite, the priest pronounces the words that Jesus Christ himself must utter, and performs the actions that only the son of God is allowed to perform.

It is important to understand that the rite of baptism is not just a beautiful tradition, but a crucial and extremely serious stage at which a person joins God, joins the faith in Christ. In other words, the day of baptism is the day of the spiritual birth of a person.

Before proceeding to the reading of prayers, the priest releases the baptized baby from his clothes, after which he blows his face three times, blesses him three times and, putting his palm on his head, begins to read the prayers of announcement. Further, according to the rite, the servant of the Church turns the baptized face westward, personifying the side of dark forces and darkness, and asking questions that are answered by godparents ( godmother  - at the baptism of a girl or godfather  - in the event that the baptized - a boy). This procedure for the baptism of infants is different from what the rite of adult baptism provides. If the baptized is an adult of a conscious age, then, of course, he answers all the questions of the clergyman himself.

At the beginning of the procedure, the baby in one diaper is held by one of the receivers (godparents) - so that the baby's face and chest remain open.

The main part of the ceremony is the washing of the baby in the holy water font. Before this important procedure, the priest anoints the baptized child with holy oil, personifying God's mercy. After that, from the head of the baby, the priest cuts off a strand of hair and, taking the baby in his arms, immerses him three times in a font with holy water. After the font, the priest again passes the baby to the receivers, and proceeds to the procedure of anointing.

An important clarification: during the conduct of all these actions on the baby (or on an adult person who decided to join the faith in Christ), a pectoral cross should be present. It can be an inexpensive product that will later remain with a person for the rest of his life. It is believed that the baptismal cross is one of the most powerful charms that can protect its owner from detractors, the "evil eye" and the guidance of evil spells. Therefore, it is very important to keep the very first cross of the child safe and sound after the said ceremony.

What items and things are needed for the event?


What is necessary

The whole procedure described is carried out with the use of appropriate accessories and paraphernalia. First of all, a cross is necessary - preferably an inexpensive one, suspended from a rope or a strong long thread (some sources state that the chain can neutralize the protective effect of the cross).

You will also need a special baptismal free-cut shirt, which can be purchased in the church or sewed with your own hands. On this back, an image of a cross should be embroidered from the back or chest.

In the process of worship, you will need wax candles, which can be bought directly in the temple or purchased in advance in an icon shop, if, for example, the whole procedure is carried out at home.

In addition, in advance, you should prepare a large terry towel and a change of clothes, which will be necessary after immersing the child in the font. On the remaining additional attributes and accessories you will need to inquire with the priest. By the way, here you can ask the cleric about the possibility of obtaining a special certificate of baptism, which spelled the name of the person baptized, the names of his godparents, the name of the priest, the day of the angel, as well as the date of the event and the name of the temple where the ceremony was held.

What do you need if you decide to accept t. Baptism or baptize a child?

Pbefore planning the date of the sacrament of baptism, in order to avoid refusing to perform this sacrament, please pay attention to the following:

I. Conversations

According to decree (click link)  Patriarch of Moscow and All Russia, baptized(from 7 years), as well asgodfatherand to parentsbaby need to go free conversations (at least two) .

If someone does not want to prepare for baptism, if they want to "just baptize a child (or be baptized), as before," then you should think ... why? Baptism only makes sense when a person radically changes his life, when a child is attached to church life. It is noticed that people baptized, but not enlightened, fall into even greater sins than even unbaptized, and "the latter is worse for the man of the first." (Luke chapter 11, verses 24-26).

In our temple conversations held regularly according to the schedule

Monday, Wednesday, Friday, Sunday - 1 conversation - 13.00, 2 conversation - 16.30

Tuesday, Thursday, Saturday - 1 conversation - 16.30, 2 conversation - 13.00

  • Attention!   If a   Baptism is scheduled to take place in our temple, and conversations are passed in another temple, then parenting  child, (as a rule, they live near our temple), we still ask come to our temple to any of the convenient conversations  to check their level of knowledge. The same applies to those who have already held conversations in our church, but it was a long time ago (more than six months). The requirements for the level of training in our temple can be found further.

Ii. In our temple at the end of the 1st conversation homework is issued.   (which is necessarily checked on the 2nd conversation):

  1. Understandingevery word of prayers "Symbol of Faith"  (Orthodox Nike-Tsaregrad) and reading  the text itself no mistakes.  For preparation, the brochure “Explanation of the Symbol of Faith” and the self-test test “Check yourself” are issued (ask your catechists and bring the test filled at home for the 2nd conversation).
  2. General idea of ​​the teachings of Jesus Christ. For this you need read the gospel of matthew  (Orthodox synodal translation), as well, in writingmake upnot less than five questions  for places unknown to you from the Gospel and write out the numbers of the chapters of the main events of the Gospel. Matching templates moyou can get on the 1st conversation(ask the catechists and bring the Gospel pattern filled at home to the 2nd conversation).
  3. Pass the Confession(that is, repent of their sins), from a priest in any church of the Russian Orthodox Church.To do this, on the 1st conversation, leaflets are issued explaining the mystery of Confession.In our temple, t. Confessions can be passedevery evening in 18.30 and, also, every morning, at the beginning of the Divine Liturgy (except for the period of summer holidays) (ask all this from catechists).
  4. In case of failure  homework, will have to come to us again and again, until the person fairnot get readyto participate in the sacrament of baptism, (including as godparents or parents of a child).

III. Epiphany

  • Epiphany Datenegotiated during the last conversation.
  • Our baptism is voluntary. donation  (including absolutely free).
  • Usually in our templebaptized simultaneously by two people. But can baptize and individuallyif about thiswarn in advance when writing to baptism.
  • Number of attendees LIMITEDdue to the small size of the baptismal Chapel (no more than 4 people + baptized, provided two christenings).
  • Over women not allowed baptizeduring menstruation or within 40 days after the baby is born,except in special cases.

Iv. Memo for Baptism (what you need to take with you):

1. Child's birth certificate(passport) or their photocopy. Given before the beginning of Epiphany in the temple for the window of the candle box.  At the end of Baptism, documents can be taken back with a new document - a certificate of Baptism.

Documents are required to make an entry in the temple identity book: who, when and by whom was baptized. This book is stored and, if necessary, you can always confirm that a person is truly baptized.

2. TOrestikwith a ribbon or a chain. (Such a cross can always be purchased in the icon shop at any temple).

3. Baptismal Kit:  shirt / shirt / T-shirt - the main thing is that the clothes should be clean and light. (Dressed by the priest on the baptized after the dive, and later on as a shrine to throw it awayit is impossible).

4. Towelto wipe slightly after a dive.

5. Select patron saint name  and record the date of his memory. (

*6. D for immersion: men - swimming trunks, women - swimsuit, babies - do not need anything. Also, for immersion you can wear a shirt (but not  baptismal). (There is a dressing table in the Chapel). In the future, all this is like a shrine to throw awaycan not.

*7. Slippers(preferably slippers) to stand at the time of baptism (babies do not need them).

5. When it is impossible to become godparents (the most common cases are considered):

  • In absentia, because godparents need to personally participate in the sacrament of Baptism. Just as you can not participate in the sacraments of Communion or Wedding in absentia.
  • B lto your kinbaptized:  father or mother.
  • Married couples same baptizedas well as potential spousesbecause by becoming godfathers, according to the established tradition, they do not have the right to create a family with each other, since spiritual ties are incompatible with marital ones.
  • For the same reason spouseincluding potential most baptized. (The same rule applies to baptized).
  • Teenagersunder 14 years old (in some cases even older).
  • Mentally ill.
  • Not baptized  in the Russian Orthodox Church or in the Local Orthodox Churches,recognized throughout the Orthodox world  (Details can be found in conversations).
  • P ravhosha baptized butnot recognizing the Russian Orthodox Church  led by our patriarch (free-thinkers, schismatics, sectarians, and others).
  • Orthodox baptized, recognizing our Russian Orthodox Church, but leading non-christian lifestyle. Especially living in such grave sins as abortion,unwritten marriage,fornication in and out of wedlock,addiction, gambling, drunkenness,appeal to magic, blasphemy,murder, attempts of samoiayushestva, incitement to the above sins, denial of any provisions on the Christian faith from the prayer "Symbol of Faith", as well as those living in other grave sins. (But you can repent from an Orthodox priest on the Confessions and never make them again. In such cases, you can become godparents).

Edited by the priest Sergiy Ayupov.

In order to baptize a child, parents must attend 3 catechetical classes:

1. Self-study on the materials of this leaflet (see below);

2. Catechism conversation on Saturday at 15 o'clock;

3. Conversation with the priest based on the materials of the classes immediately prior to Baptism. The date of baptism is determined in 2 classes.

Baptism is not a magical act, which, only by virtue of the commission, saves from the troubles of life, disease, the "evil eye", etc. This is perhaps the most important thing that everyone who wants to be baptized or to baptize their children needs to understand. Baptism is nothing but joining the Church. The church is not a building of bricks or logs. An old Russian proverb says: "The church is not in logs, but in the ribs." Entry into the Church is the entry into the community of people who are united among themselves by one faith, one way of life, one hope. Therefore, from each one entering into her ranks, the Church requires agreement with this faith, and, accordingly, knowledge and understanding of what the Church believes in. The minimum of these requirements can be reduced to the following: knowledge and understanding of the Creed, acquaintance with the Holy Scripture (at least one Gospel), knowledge of the Lord's prayer - “Our Father”. The creed is a brief summary of the foundations of the Christian faith; every Christian must know it. For reference, we provide the texts of the Creed and our Father below; There are four Gospels, written by four different authors: Matthew, Mark, Luke, and John. You can find the Gospel in the Bible - in the New Testament.

A child cannot consciously confess faith or express agreement with its basic provisions, therefore, when they baptize children, they do it on the basis of the faith of the parents and the surety of the godparents. Thus, the parents and godparents are responsible for the further upbringing of children in Christianity. Parents and godparents should be able to read the Creed (not necessarily by heart, you can read it), know the prayer “Our Father”, read at least one Gospel. It is the godparents who read the Creed for the child at the time of Baptism. The godparents do not have to have two, but the girl should have a godmother, and the boy should have a godfather. To participate in the sacrament of baptism, you must have: a white baptismal shirt; cross on a string of sufficient length - to freely put on over your head; towel to wrap the baby, for adults extra bathrobe and slippers.

Coming to Baptism should be decently and properly dressed, participation in the sacrament in a state of intoxication or a hangover is unacceptable. However, church life is not limited to the sacrament of baptism. It is important to understand that Baptism is only entry into the Church, but it is necessary to stay in it, only then a person will become a participant in the grace-filled life of the Church. If a person, having been baptized, does not accept participation in Church life, then such Baptism remains fruitless, “for such, water of baptism remains water,” says St. Gregory of Nyssa. Participation in church life is, first of all, participation in the sacraments, namely, in the Sacrament of the Eucharist (Communion). In communion, a Christian eats the Body and Blood of Christ, taught in the guise of bread and wine. The church - the community of people - is also the Body of Christ, whose head is Jesus Christ Himself. Therefore, by participating in the Eucharist, a Christian participates in the mysterious grace-filled life of the Church; it is through such participation that he receives the strength to fight against sin, with the evil that reigns in the world. Without participating in the Eucharist, a person is not a member of the Church, and in fact ceases to be a Christian, even when he is baptized! Being a member of the Church — by participating in the Church life, a Christian ceases to depend on evil, the devil, and the world; on the contrary, neglecting this participation, quickly becomes dependent on evil, slipping into sinful life. The newly baptized must make every effort to partake in the next Liturgy (service, during which the Sacrament of the Eucharist is performed), be it children or adults. Adults should be present at the entire Liturgy, but babies can be brought directly to Communion (it is better to check the time in the church shop, at the duty officer). Such participation must be regular, at least once every three weeks. It is necessary to prepare for Communion: to test your conscience. The most important thing that a Christian should pay attention to is peace with the people around him, family, friends, and relatives. Otherwise, you can focus on the ten commandments. Preparation is also accompanied by fasting and reading the prayer rule.

Ten Commandments

I.  I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery; You shall have no other gods before me.

Ii. Do not make yourself an idol and no image of what is in the sky above, and what is on the earth below, and what is in the water below the earth; do not worship them and do not serve them, for I am the Lord your God, a jealous God, punishing children for the guilt of fathers to the third and fourth kind, who hate me, and create mercy up to a thousand families to those who love me and keep my commandments.

III. Do not pronounce the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not leave out without punishment the one who pronounces his name in vain.

Iv.Remember the sabbath day, to keep it holy; For six days, work and do all your work in them, and the seventh day is the Sabbath to the Lord your God: do not do it, neither you, nor your son, nor your daughter, nor your servant, nor your slave, nor [your ox neither your donkey nor any of your cattle, nor the stranger who is in your dwellings; for in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day; Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.

V.  Honor your father and your mother, that it may be well with you, and that your days may be prolonged in the land which the Lord your God gives you.

Vi.Do not kill.

VII.Do not commit adultery.

Viii.  Do not steal.

Ix.Do not give false testimony to your neighbor.

X. Do not desire your neighbor's house; Do not desire the wife of your neighbor, neither his field, nor his servant, nor his slave, nor his ox, nor his ass, nor any of his cattle, anything that your neighbor has.

Some quotes from the Gospels:

“You have heard what the ancients said: Do not kill, who will kill is subject to judgment. But I tell you that everyone who is angry with his brother in vain is subject to judgment; who will say to his brother: "cancer" (fool - approx. comp.) is subject to the Sanhedrin; but whoever says, "mad" is subject to fiery hell. So, if you offer your gift to the altar, and there you will remember that your brother has something against you, leave your gift there before the altar, and go first to reconcile with your brother, and then come and give your gift ”(Matt.5 : 21-24). “You heard what was said to the ancients: do not commit adultery. And I tell you that anyone who looks at a woman with lust has already committed adultery with her in his heart "(Matf.5: 27-28)." You heard what it said: love your neighbor and hate your enemy. But I tell you: love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you and pray for those who persecute you and persecute you, be your Father’s children, for He commands the sun to rise over the evil and good and sends rain on the righteous and the unjust. For if you love those who love you, what reward will you have? Do not tax collectors do the same? And if you greet only your brothers, what are you doing special? Do not pagans do the same? So, be perfect, as your Heavenly Father is perfect "(Matthew 5: 43-48)." Do not judge, you will not be judged, for with what judgment you judge, you will be [such] judged; and with what measure ye measure, it will be measured to you. And what are you looking at the knot in your brother's eye, but do you not feel the log in your eye? Or how can you say to your brother: "Come on, I will take the knot out of your eye", but, is there a log in your eye? Hypocrite! first take the log out of your eye, and then you will see [how] remove the knot from your brother's eye ”(Matt.7: 1-5).” Then he said: “Outgoing from a person is defiled by a man. For from the inside, from the heart of man, evil thoughts, adultery, fornication, murder, theft, blasphemy, malice, insidiousness, indecency, envious eye, blasphemy, pride, madness, emanate from the heart of man ”(Mark.7 : 20-23). “And the scribes and the Pharisees murmured and said to his disciples: Why do you eat and drink with tax collectors and sinners? But Jesus answered and said to them: They who are not well have a need for a doctor, but are sick; I did not come to call the righteous, but sinners to repentance "(Luke 5: 30-33)." For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life. For God did not send His Son into the world to judge the world, but for the world to be saved through Him. The believer in Him is not judged, but the unbeliever is already condemned, because he did not believe in the name of the Only Begotten Son of God. The court is that the light has come into the world; but people loved darkness more than light, because their deeds were evil "(John 3: 16-19)." Why are you calling Me, Lord! Good lord - and do not do what I say? ”(Luk.6: 46). The texts of the prayer“ Our Father ”and the Symbol of Faith in Church Slavonic (in Russian transliteration) and Russian are given below. While participating in the Sacrament of Baptism, it is necessary to own the Church Slavonic text, Russian is given for a deeper understanding. In preparing for the reading of the Creed, it is necessary to pay attention to the following points: in Church Slavonic, letters are read as they are written; The setting of accents, as a rule, differs from the usual Russian ear, so it is necessary to focus on the accents in the text given; when reading carefully pronounce complex letter combinations, it is not necessary to "swallow" letters and sounds.

"Our Father"

Church Slavonic text in Russian transliteration, with accents:

Russian text:

O ours is worse than heaven,

Our Father who art in heaven!

may thy sanctuary be yours

hallowed be thy name;

may your kingdom come:

Thy kingdom come.

thy will be done, unto heaven and earth,

  Thy will be done, on earth as it is in heaven;

give us our daily bread,

Give us this day our daily bread;

and leave us our debt, as we leave it to our debtor,

And forgive us our debts, as we forgive our debtors;

and do not lead us into temptation,

And lead us not into temptation,

but save us from evil.

"Symbol of faith"

Russian text

  I believe in the one God of the Father, the Almighty, the Creator of the heavens and the earth, visible to all and invisible.

  I believe in one God, the Father, the Almighty, the Creator of heaven and earth, all that is visible and invisible.

And in the united Lord Jesus Christ, Son of God, the One-handed One, All the same from the Father, born before all ages; The light of the Holy, the God of the God of the God is true, born, unreconciled, united to the Father, and all is living.

  And in the only Lord Jesus Christ, the Son of God, the Only Begotten, from the Father who was born before all ages, the Light from the Light, the true God from the true God, born, uncreated, coessential to the Father, through whom everything happened.

  We are the man and man of our salvation from the heavens and from the Holy Spirit and Mary Deva and the human race.

  For the sake of us, people, and ours, for the salvation of the one who descended from heaven, and incarnated from the Holy Spirit and the Virgin Mary, and who was human.

  He was crucified for us under Pontius Pilot, and he suffered and was buried.

  He was crucified for us under Pontius Pilate, and who suffered and was buried.

  And resurrected on the third day according to the Scriptures.

  And resurrected on the third day, according to the Scriptures.

  And rising to the heavens, and seventy-two at the right hand of the Father.

  And ascended into heaven, and sitting to the right of the Father.

  And the packs of the coming one with the glorious judgments of the living and the dead, His kingdom will not end.

  And come again with glory to judge the living and the dead, and His kingdom will have no end.

  And in the Holy Spirit, the Lord's life-giving, Even from the Father proceeds, Already with the Father and the Son, who praised and glorified the prophets.

  And in the Holy Spirit, the Lord, the Life-Giving, proceeding from the Father, with the Father and the Son, equally worshiped and glorified, who spoke through the prophets.

  In one, the Holy, Holy and Apostolic Church.

  In one, holy, catholic and apostolic Church.

  Surely a single baptism for the forgiveness of sin.

  I acknowledge one baptism for the forgiveness of sins.

  The resurrection of the dead,

  I expect the resurrection of the dead,

  and the life of the future. Amen.

  and the life of the next century. Amen.

The manual released Krestovozdvizhensky temple village Sokolnikovo. In other temples, the conditions for performing baptism may be different.