ภรรยาของลีโอฟริก เอิร์ล (เคานต์) แห่งเมอร์เซีย ซึ่งตามตำนานเล่าว่า ขี่ม้าเปลือยกายไปตามถนนในเมืองโคเวนทรีในอังกฤษ เพื่อว่าเอิร์ลซึ่งเป็นสามีของเธอ จะลดภาษีที่สูงเกินไปสำหรับอาสาสมัครของเขา

เลดี้โกดิวา
ภาพวาดของ John Collier "Lady Godiva" (1897), หอศิลป์และพิพิธภัณฑ์ Herbert
วันเกิด	ตกลง.
สถานที่เกิด
วันที่เสียชีวิต	การเตรียมการ 10 กันยายน
ประเทศ	ราชอาณาจักรอังกฤษ
อาชีพ	นักวิทยาศาสตร์
คู่สมรส	ลีโอฟริก
เด็ก	เอลฟ์การ์
ไฟล์สื่อบนวิกิมีเดียคอมมอนส์

ตำนาน

ตามตำนาน Godiva เป็นภรรยาคนสวยของ Count Leofric อาสาสมัครของเคานต์ต้องทนทุกข์ทรมานจากภาษีที่สูงเกินไป และ Godiva ขอร้องให้สามีของเธอลดภาระภาษีลง ครั้งหนึ่งในงานเลี้ยงอื่น Leofric เมามากสัญญาว่าจะลดภาษีหากภรรยาของเขาขี่ม้าเปลือยกายไปตามถนนในโคเวนทรี เขาแน่ใจว่าเงื่อนไขนี้จะไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับเธอโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม Godiva ยกให้ผู้คนของเธออยู่เหนือเกียรติยศและความภาคภูมิใจของเธอเอง และก้าวก้าวนี้ไป ชาวเมืองด้วยความรักและเคารพต่อความมีน้ำใจของเธอเป็นอย่างมาก จึงปิดบานประตูหน้าต่างและประตูบ้านของตนในวันที่นัดหมาย ไม่มีใครออกไปที่ถนน ดังนั้นเธอจึงขับรถไปทั่วเมืองโดยไม่มีใครสังเกตเห็น ท่านเคานต์รู้สึกประหลาดใจกับความทุ่มเทของหญิงคนนั้นและรักษาคำพูดของเขาโดยลดภาษีลง

ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์

เป็นไปได้มากว่านี่คือตำนานและไม่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์จริง ชีวิตของ Leofric และ Godiva ได้รับการอธิบายอย่างละเอียดในพงศาวดารที่เก็บรักษาไว้ในอังกฤษ เป็นที่ทราบกันดีว่าลีโอฟริกได้สร้างอารามเบเนดิกตินในปี 1043 ซึ่งข้ามคืนได้เปลี่ยนโคเวนทรีจากชุมชนเล็กๆ ให้กลายเป็นเมืองในยุคกลางที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของอังกฤษ ลีโอฟริกได้มอบที่ดินแก่อารามและมอบหมู่บ้าน 24 แห่งแก่อาราม และเลดี้โกไดวาก็บริจาคทองคำ เงิน และ หินมีค่าไม่มีอารามใดในอังกฤษเทียบได้กับความมั่งคั่ง โกไดวาเป็นคนเคร่งศาสนามากและหลังจากสามีของเธอเสียชีวิต ขณะที่เธอนอนอยู่บนเตียง เธอก็โอนทรัพย์สินทั้งหมดของเขาไปที่โบสถ์ Count Leofric และ Lady Godiva ถูกฝังอยู่ในอารามแห่งนี้ พงศาวดารเงียบเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในตำนาน

เรื่องราวของนักขี่ม้าหญิงเปลือยเปล่าถูกกล่าวถึงครั้งแรกโดยชายผู้อิจฉาซึ่งมีชื่อเสียงและโชคลาภของโคเวนทรี - โรเจอร์ เวนโดเวอร์ พระแห่งอารามเซนต์อัลบัน ในปี 1188; ตามที่เขาพูด เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1040 ต่อจากนั้นข่าวลือที่ได้รับความนิยมก็เสริมเฉพาะตำนานนี้เท่านั้น ต่อมาในศตวรรษที่ 13 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ต้องการค้นหาความจริงเกี่ยวกับตำนานนี้ การศึกษาบันทึกพงศาวดารยืนยันว่าในเมืองโคเวนทรี แม้ว่าจะผ่านไป 17 ปีต่อมา ไม่มีการเรียกเก็บภาษีเลยนับตั้งแต่ปี 1057 ในปีเดียวกัน (31 สิงหาคมหรือ 30 กันยายน) เคานต์ลีโอฟริกเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์เหล่านี้เชื่อมโยงกันอย่างไรและมีความเชื่อมโยงกันหรือไม่นั้นยังไม่มีความชัดเจน

แอบดูทอม

ตามตำนานบางเวอร์ชั่นมีเพียงคนเดียวในเมือง "แอบทอม" ( แอบดูทอม) เขาตัดสินใจมองออกไปนอกหน้าต่างที่นักขี่ม้าหญิงที่เปลือยเปล่า - และในขณะนั้นเขาก็ตาบอด

เรื่องราวของทอมเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ปี 1586 เมื่อสภาเมืองโคเวนทรีมอบหมายให้อดัม แวน นูร์ตบรรยายตำนานของเลดี้โกไดวาในภาพวาด เมื่อคำสั่งซื้อเสร็จสมบูรณ์ ภาพวาดดังกล่าวก็ถูกจัดแสดงในจัตุรัสหลักของโคเวนทรี และประชากรเข้าใจผิดเข้าใจผิดว่า Leofric ซึ่งปรากฎในภาพโดยมองออกไปนอกหน้าต่างเป็นชาวเมืองที่ไม่เชื่อฟัง

ความทรงจำของโกไดวา

ในปี 1678 ชาวเมืองโคเวนทรีได้จัดงานเฉลิมฉลองประจำปีเพื่อเป็นเกียรติแก่เลดี้โกไดวา เทศกาลนี้ยังคงจัดขึ้นจนถึงทุกวันนี้ ส่วนใหญ่เป็นงานรื่นเริงซึ่งมีดนตรี เพลง และดอกไม้ไฟมากมายในตอนเย็น ผู้เข้าร่วมงานคาร์นิวัลแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายจากศตวรรษที่ 11 ขบวนแห่เริ่มต้นจากซากปรักหักพังของอาสนวิหารแห่งแรก จากนั้นไปตามเส้นทางที่ครั้งหนึ่งสตรีผู้กล้าหาญวางไว้ ส่วนสุดท้ายของเทศกาลจะจัดขึ้นที่สวนสาธารณะของเมืองใกล้กับอนุสาวรีย์ Lady Godiva ที่นี่มีการเล่นดนตรีในยุคนั้นและผู้เข้าร่วมในช่วงวันหยุดแข่งขันกันในการแข่งขันต่าง ๆ ซึ่งได้รับความนิยมมากที่สุดคือการแข่งขันเพื่อชิง Lady Godiva ที่ดีที่สุด การแข่งขันครั้งนี้มีผู้หญิงเข้าร่วมโดยแต่งกายด้วยเสื้อผ้าของผู้หญิงในศตวรรษที่ 11 และเงื่อนไขที่ขาดไม่ได้สำหรับการแข่งขันคือผมสีทองยาว

ไม่ไกลจากอดีตอาสนวิหารโคเวนทรี มีอนุสาวรีย์ - เลดี้โกไดวาซึ่งมีผมสยายอยู่บนหลังม้า

เลดี้โกไดวา: ชีวิตของตำนาน

ตำนานเล่าว่าเลดี้โกไดวาขี่ม้าเปลือยไปตามถนนในเมืองโคเวนทรีเพื่อปลดปล่อยประชากรจากภาษีที่กดขี่ - แต่จริงๆ แล้วเธอรู้อะไรเกี่ยวกับเธอบ้าง?

ตำนาน

หลายคนเคยได้ยินเกี่ยวกับ Lady Godiva และการขี่ม้าเปลือยของเธอไปตามถนนในเมืองโคเวนทรีของอังกฤษ แต่ถ้าคุณไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน มันก็จะเป็นดังนี้:

เลดี้โกไดวาต้องการปลดปล่อยชาวเมืองโคเวนทรีให้เป็นอิสระจากภาษีที่กดขี่ของสามีของเธอ เธออ้อนวอนและอ้อนวอนเขาจนกระทั่งเคานต์ลีโอฟริกสามีของเธอตกลงที่จะยกเว้นภาษีให้กับพลเมืองโดยมีเงื่อนไขว่าเธอจะขี่รถไปทั่วเมืองโดยเปลือยเปล่า เขามั่นใจว่าเธอคงจะปฏิเสธที่จะทำเช่นนี้ เนื่องจากเธอเป็นคนถ่อมตัวมากและ ผู้หญิงที่นับถือพระเจ้า- แต่ต้องประหลาดใจที่เลดี้โกไดวาเห็นด้วย หลังจากขับรถไปทั่วเมืองโดยเปลือยเปล่า เธอบังคับให้สามีรักษาสัญญา และภาษีก็ถูกยกเลิก

ต่อมานอกเหนือจากเรื่องนี้ว่ากันว่าในขณะที่เธอเดินทางไปทั่วเมืองชาวเมืองได้รับคำสั่งให้อยู่บ้านและนั่งหลังบานประตูหน้าต่างที่ปิด แต่มีคนหนึ่งแอบมองและสูญเสียการมองเห็นทันที จึงเป็นที่มาของคำว่า Peeping Tom

นี้ เรื่องเตือนใจชนิดของ ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม- อย่างไรก็ตาม การอภิปรายเกี่ยวกับที่มาของตำนานนี้และการพัฒนาเพิ่มเติมนั้นอยู่นอกเหนือขอบเขตของบทความนี้ และแม้ว่าคนส่วนใหญ่จะเคยได้ยินตำนานนี้ แต่ก็มีน้อยคนที่รู้ว่าโดยหลักการแล้วสัญลักษณ์เหล่านี้ - เลดี้โกไดวาและสามีของเธอ คนจริงซึ่งอาศัยอยู่ในอังกฤษในศตวรรษที่ 11

เลดี้โกไดวาคือใคร?

ชื่อ Godiva มาจากชื่อ Godgifu ซึ่งเป็นชื่อของผู้หญิงที่เกิดใน ปีที่ผ่านมาศตวรรษที่ 10 ประมาณปี 990 ในพื้นที่ซึ่งตอนนั้นเรียกว่าเมอร์เซีย (ปัจจุบันคือมิดแลนด์ตะวันตก) ตามหนังสือ คำพิพากษาครั้งสุดท้ายและนักพงศาวดารที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 11-12 สามารถสรุปได้ว่าดินแดนของ Godgitha กล่าวถึงว่ามีมรดกจากบรรพบุรุษของเธอ ชื่อนี้หมายถึง "ของขวัญที่ดี" (Godgifu เวอร์ชันอื่น – ของขวัญจากพระเจ้า "ของขวัญจากพระเจ้า") และออกเสียงว่า "goad-yivu" โดยเน้นที่พยางค์แรก มันค่อนข้างธรรมดาในสมัยนั้น ชื่อผู้หญิงและเริ่มถูกใช้โดยชาวนอร์มันเป็นคำจำกัดความของผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง ลูกสาวในครอบครัวอังกฤษมักมอบให้บ่อยเกินไปดังนั้นจึงไม่มีใครรู้เกี่ยวกับวัยเด็กและครอบครัวของเธอ

ในปี 1010 Godgitha แต่งงานกับ Leofric ซึ่งต่อมาได้เป็นเอิร์ล (เคานต์) แห่ง Mercia ลีโอฟริกเป็นบุตรชายของสมาชิกสภาเมืองและเป็นหนึ่งในสามคนที่มากที่สุด คนที่มีชื่อเสียงอังกฤษในสมัยนั้น เขาเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับตำแหน่งใหม่ - เอิร์ล ซึ่งพระราชทานโดยกษัตริย์คานูตหลังปี 1016 ผู้ร่วมสมัยของเขาคือ Godwin แห่ง Wessex และ Siward แห่ง Northumbria ลีโอฟริกเป็นคนที่สาม และเป็นคนเดียวที่มาจากชนชั้นปกครอง เขามีส่วนร่วมในเหตุการณ์สำคัญทางการเมืองทั้งหมดในช่วงสี่ทศวรรษข้างหน้าจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1057

แทบไม่มีการเอ่ยถึงชีวิตของ Godgitha เลย แต่สามี ลูกชาย และลูกหลานของเธอมีสถานที่ที่โดดเด่นในเอกสารที่ยังมีชีวิตอยู่ในสมัยนั้น ในฐานะภรรยาของเอิร์ลคนโต Godgitha เป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์ และบางครั้งก็มีการกล่าวถึงในต้นฉบับเช่นนี้ เช่น เมื่อเธอรับรองกฎบัตร

การถือครองที่ดินของเธอถูกบันทึกไว้ใน Domesday Book และระบุลักษณะของเธอว่าเป็น ผู้หญิงที่ร่ำรวย, เป็นเจ้าของที่ดินมากมาย เธอบริจาคทรัพย์สมบัติของเธอ บางครั้งอยู่ตามลำพังแต่โดยปกติจะบริจาคให้กับสามีของเธอ ให้กับชุมชนทางศาสนาหลายแห่ง รวมถึงอาสนวิหารโคเวนทรี พระภิกษุในชุมชนทางศาสนาเหล่านี้เก็บบันทึกโดยละเอียดเกี่ยวกับของขวัญและการบริจาคทั้งหมด ดังนั้นจึงเก็บรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Godgitha ไว้ให้เรา ตามที่บันทึกการมอบของขวัญให้กับชุมชนต่างๆ เหล่านี้บ่งบอก เธอเป็นผู้หญิงที่เคร่งศาสนาและมีน้ำใจมากจริงๆ เธอเสียชีวิตระหว่างปี 1066 ถึง 1086 และถูกฝังไว้ข้างสามีของเธอในโคเวนทรี

โดยทั่วไปแล้ว นี่คือทั้งหมดที่รู้แน่ชัดเกี่ยวกับชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งที่กลายเป็นตำนาน ครั้งแรกในดินแดนของเธอเอง และต่อจากนั้นไปทั่วโลก

Godgitha กลายเป็น Lady Godiva

เรื่องราวของเลดี้โกไดวากำลังเปลือยเปล่าบนหลังม้า ได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารของโบสถ์ในศตวรรษที่ 13 (พงศาวดาร ฟลอเรส ฮิสโตเรียรัม)ถึงตอนนั้นแม้แต่ชื่อของเธอก็ยังเปลี่ยนไป ไม่นานหลังจากการพิชิตนอร์มัน มันก็เลิกเป็นที่นิยมไปโดยสิ้นเชิง และเป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ไม่มีใครรู้ด้วยซ้ำว่าชื่อนี้เป็นของใคร มีความหมายว่าอย่างไร หรือจะออกเสียงชื่อนี้อย่างไร

“Peeping Tom” ถูกกล่าวถึงครั้งแรกเฉพาะในศตวรรษที่ 18 ในเอกสารที่อ้างถึงการแข่งขันประจำปีที่โคเวนทรีว่า “Peeping Tom” จำเป็นต้องทาสีใหม่ เป็นไปได้ว่าเขาเข้าร่วมตำนานเร็วกว่าที่กล่าวถึงนี้มาก แต่ไม่พบในเอกสารก่อนหน้านี้

ไม่น่าเป็นไปได้ที่การขี่ม้าอันโด่งดังจะเกิดขึ้น โคเวนทรีเป็นเมืองของก็อดกิฟา ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องขอให้สามีของเธอยกเว้นภาษี ตำนานแสดงให้เห็นถึงต้นกำเนิดในภายหลัง กฎหมายที่ควบคุมสถานะทางกฎหมายของผู้หญิงมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากหลังจากการพิชิตของนอร์มัน และ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วไม่สามารถเป็นเจ้าของที่ดินของตนเองได้อย่างถูกต้องอีกต่อไป

ดังนั้นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเดินทางของเธอจึงขัดแย้งกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงชีวิตของเธอ ตำนานนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรและไม่ทราบจุดประสงค์อะไร บางทีชาวอังกฤษและพระสงฆ์ในโคเวนทรีอาจต้องการรำลึกถึงความทรงจำของนายหญิงคนสุดท้ายก่อนนอร์มัน หรือบางทีนี่อาจเป็นวิธีดึงดูดผู้มาเยือนเมืองและอาราม เพื่อพัฒนาการค้าขายและเพิ่มรายได้

ในวันที่นัดหมาย เลดี้โกไดวาในสภาพเปลือยเปล่า ทรงขี่ม้าสีขาวเหมือนหิมะไปตามถนนในเมือง Lady Godiva - ผู้หญิงที่หอมหวานที่สุด - คือตำนาน

ขณะเดินทางผ่านเมืองอังกฤษโบราณ แวะเยี่ยมชมโคเวนทรีอันงดงาม

นักขี่ม้าผู้ปราศจากความกลัวหรือคำตำหนิ

ลองนึกภาพอังกฤษในศตวรรษที่ 11: ระบบศักดินาที่สิ้นหวัง รัฐที่ไร้อำนาจของประชาชน และ สงครามภายในทายาทแห่งบัลลังก์... พูดง่ายๆ ก็คือยุคกลางอันมืดมน และทันใดนั้นตัวละครที่สดใสและร่าเริงก็ปรากฏขึ้นในประวัติศาสตร์อังกฤษ ดังที่พงศาวดารกล่าวไว้ Count Leofric ผู้มั่งคั่งตกหลุมรักเลดี้โกไดวาซึ่งไม่มีใครรู้อะไรนอกจากว่าเธอมีความสวยงามจากสวรรค์และใจดีต่อผู้คนอย่างไม่มีสิ้นสุด เด็กสาวรูปร่างเพรียวสงบ มีผมสีแดงทอง ผมหยิกพิสูจน์ชื่อของมันอย่างสมบูรณ์ซึ่งแปลว่า "เป็นของขวัญจากพระเจ้า"!

หลังจากเป็นสามีภรรยากัน Leofric และ Godiva ก็ตั้งรกรากอยู่ในปราสาทของเคานต์ในโคเวนทรี ซึ่งภรรยาสาวพยายามทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อช่วยอาสาสมัครใหม่ของเธอและทำให้เมืองเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น เริ่มต้นด้วย Godiva ขอให้ Leofric สร้างอารามเบเนดิกตินและมอบหมู่บ้านใกล้เคียงยี่สิบสี่แห่งให้เข้าครอบครองจากนั้นท่านเคานต์ก็ตกลงที่จะตกแต่งผนังวิหารด้วยอัญมณีล้ำค่าอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนใน Foggy Albion จากนั้นเวลาก็มาถึง เมื่อสาวงามขอความช่วยเหลือที่เป็นไปไม่ได้ในเวลานั้น - เพื่อลดภาษีที่สูงเกินไปสำหรับผู้คน

ในตอนแรก Leofric ที่ประหลาดใจปฏิเสธอย่างเด็ดขาด แต่จากนั้นในงานเลี้ยงหลังจากดื่มไวน์มากกว่าหนึ่งแก้วแล้วเขาจึงตัดสินใจเดิมพันกับคนที่รักของเขาอย่างไร้สาระกับผู้หญิงผู้สูงศักดิ์: เขาจะลดภาษีหาก Godiva ขับรถเปลือยกายผ่าน ใจกลางเมือง! ฝ่ายนับหัวเราะพร้อมจะฟังอะไรก็ตอบ แต่ไม่ใช่ "ใช่"... และสาวเจ้าเล่ห์ก็ตอบตกลง!

และแท้จริงแล้ว ในวันที่นัดหมาย เลดี้โกไดวาในสภาพเปลือยเปล่าก็ขี่ม้าสีขาวเหมือนหิมะไปตามถนนในเมืองโคเวนทรี

อย่างไรก็ตามตามคำร้องขอของภรรยาของเคานต์ ชาวเมืองปิดบานประตูหน้าต่างในบ้านของตนและสาบานว่าจะไม่ออกไปที่ถนนเพื่อไม่ให้ทำให้นายหญิงต้องอับอาย ในที่สุดคำสัญญาก็เป็นจริง แต่ศักดิ์ศรีของนางเอกยังคงชัดเจน!

ดังที่นิทานพื้นบ้านกล่าวไว้ คงไม่มีใครในโลกที่สวยงามไปกว่า Godiva ในขณะนั้น ผิวของหญิงสาวเปล่งประกายด้วยแสงที่ไม่ธรรมดา สายแสงอาทิตย์ที่ส่องมาจากลอนผมอันหรูหราของเธอ และชาวเมืองผู้อยากรู้อยากเห็นคนหนึ่งชื่อทอม (แอบดู) ทอม) ยังคงต้านทานสิ่งล่อใจไม่ได้ เขาเปิดหน้าต่างแล้วมองดูนายหญิงของเขา แต่ชายผู้โชคร้ายกลับตาบอดทันทีที่ผิดคำสาบาน และปัจจุบันมีการกล่าวถึงในสุภาษิตภาษาอังกฤษอยู่บ่อยครั้ง

แต่ลีโอฟริกชื่นชมความสง่างามของภรรยาของเขา จึงรักษาสัญญาและลดการแสดงความเคารพต่อข้าราชบริพารลงอย่างมาก

คู่รักท่านเคานต์กับเอลฟ์การ์ลูกชายของพวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไปในปราสาท จากนั้นลีโอฟริกผู้ใจดีและโกไดวาผู้เสียสละก็ถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินของอารามเบเนดิกตินแห่งเดียวกันนั้น

เชื่อหรือไม่ นี่คือสิ่งที่หนังสือโบราณและเพลงบัลลาดพื้นบ้านบอก...

ความรุ่งโรจน์ในระดับสากล

ชื่อของ Lady Godiva กลายเป็นสัญลักษณ์ของความมีน้ำใจ จิตใจของผู้หญิงและเสน่ห์อันเป็นเหตุว่าทำไมสาวผมแดงผู้มีชื่อเสียงจึงถูกขับร้องโดยผู้ชายที่มีชื่อเสียงมานานหลายศตวรรษติดต่อกัน: อังกฤษ กวี XIXหลายศตวรรษ Alfred Tennyson มักกล่าวถึงเธอในบทกวี ศิลปินยุคพรีราฟาเอลชาวอังกฤษ John Maler Collier วาดภาพ Godiva บนผืนผ้าใบที่มีชื่อเดียวกัน ผู้เขียนในประเทศ Osip Mandelstam, Sasha Cherny และ Joseph Brodsky กล่าวถึงประโยคที่ร้อนแรงมากมายถึงคุณหญิงผู้ลึกลับ Freddie Mercury ร้องเพลงเกี่ยวกับเธอในเพลงฮิต 'Don't Stop Me Now' และกลุ่ม 'Aerosmith' และ 'Boney M' ยังอุทิศเพลง 'My Girl' และ 'Lady Godiva' ให้กับตำนานนี้ด้วย!

แต่สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดต่อความงามนี้ถูกนำเสนอโดยนักดาราศาสตร์ Edward Bowell ผู้ตั้งชื่อดาวเคราะห์น้อย '3018 Godiva' เพื่อเป็นเกียรติแก่นางเอกในตำนาน!

ความฝันของเชฟทำขนม

80 ปีที่แล้ว Joseph Draps นักทำขนมชาวบรัสเซลส์ผู้ทะเยอทะยานแต่ไม่มีใครรู้จัก เกิดแนวคิดในการสร้างช็อคโกแลตเจเนอเรชันใหม่แบรนด์ระดับพรีเมียมด้วยพื้นผิวเรียบ ไส้ดั้งเดิมจากพันธุ์โกโก้ที่คัดสรรและทำด้วยมืออย่างประณีตอย่างแน่นอน บรรจุภัณฑ์ เมื่อนักช็อกโกแลตคิดชื่อผลงานใหม่ของเขาขึ้นมา เขาก็จำได้โดยไม่สมัครใจ เรื่องราวที่สวยงามเกี่ยวกับเคาน์เตสแองโกล-แซ็กซอนที่งดงาม และตั้งแต่นั้นมาพระปรมาภิไธยย่อสีทอง 'Godiva' ก็ส่องประกายบนกล่องขนมทุกกล่องที่นักชิมชื่นชอบ!

มันเป็นภาพลักษณ์ของ Godiva ที่ผสมผสานทั้งความหลงใหลและความบริสุทธิ์เข้าด้วยกัน ซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ Drops และแน่นอนว่าเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ของแบรนด์ มีเพียงนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จเท่านั้นที่สามารถเปิดร้านบูติก 450 แห่งทั่วโลกได้!

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดาราฮอลลีวู้ดและชาวยุโรปจำนวนมากได้กลายเป็นพรีเซนเตอร์ของแบรนด์อาหารนี้ แม้แต่แอนนา นิโคล สมิธ ดาราเพลย์บอยผู้อุกอาจก็ตาม แต่ยังไม่มีใครสามารถแข่งขันกับภาพลักษณ์ในตำนานของ Lady Godiva ได้ - เหล่าฟันหวานยังคงมองหาตราประทับบนขนมหวานและขนมปังขิงที่มีรูปของนักขี่เปลือยกายเรียวยาวและหากพวกเขาไม่พบพวกเขาก็พบว่า ถือว่าสิ่งที่พวกเขาซื้อมาเป็นของปลอม!

อย่างไรก็ตาม วิธีที่แน่นอนที่สุดในการสัมผัสตำนานโรแมนติกนี้ไม่ใช่การลิ้มรสขนมหวานบนโซฟา แต่เป็นการบินไปโคเวนทรีก่อนวันงานรื่นเริง แต่งกายด้วยชุดยุคกลาง และเต้นรำไปรอบ ๆ อนุสาวรีย์อันโด่งดังของ Lady Godiva ร่วมกับคนในท้องถิ่น ผู้อยู่อาศัย

คุณจะไม่ผิดหวัง!

เมืองโคเวนทรีในอังกฤษมีชื่อเสียงในด้านตำนานอันมหัศจรรย์มาตั้งแต่สมัยโบราณ มันบอกเล่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของ Lady Godiva (หรือ Godgifu และมีการสะกดคำที่แตกต่างกันตั้งแต่ 50 ถึงร้อยคำในชื่อนี้) ทุกอย่างคาดคะเนว่าเกิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเอ็ด ในเวลานั้น อังกฤษถูกปกครองโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ ซึ่งมีชื่อเสียงจากความฟุ่มเฟือยและไม่สามารถจัดการครัวเรือนได้ เนื่องจากการขาดแคลนเงินในประเทศ กษัตริย์จึงไม่สามารถคิดอะไรได้ดีไปกว่าการขึ้นภาษี ผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคต่าง ๆ ของอังกฤษเริ่มไม่พอใจเพราะพวกเขาจ่ายเงินเป็นจำนวนมากแล้ว บุคคลที่มีบรรดาศักดิ์มีสิทธิที่จะรวบรวมพวกเขา ในโคเวนทรีคือเอิร์ลลีโอฟริกแห่งเมอร์เซีย ผู้ปกครองเมืองและเป็นสามีของเลดี้โกไดวา

ตำนานยังกล่าวอีกว่าประชาชนได้ขอร้องให้เจ้าเหนือหัวของพวกเขามาเป็นเวลานานแล้วที่จะไม่ทำให้พวกเขาขอทาน แต่เขาแข็งแกร่งพอ ๆ กับหินเหล็กไฟ ในที่สุดภรรยาผู้ใจดีและเคร่งครัดของท่านเคานต์ก็เริ่มอ้อนวอนเขาทุกวิถีทางเพื่อให้สงสารอาสาสมัครของเขา หลังจากการร้องขออีกครั้ง สามีของเลดี้โกไดวาก็บอกเธอในใจว่านี่เป็นไปไม่ได้สำหรับเขาเท่ากับที่เธอจะขี่ม้าเปลือยไปตามถนนในเมือง และถ้าภรรยาของเธอตัดสินใจกระทำการดังกล่าว เขาจะยกเลิก ภาษีอันโหดร้าย โดยไม่คาดคิดสำหรับสามีของเธอผู้หญิงคนนั้นก็เห็นด้วย ตามตำนานกล่าวว่าเธอนั่งเปลือยกายบนม้าตัวโปรดของเธอและขี่ม้าไปตามถนนในเมือง ในขณะที่ชาวบ้านถูกกล่าวหาว่าอยู่บ้านและไม่แสดงตัวข้างนอก มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ชื่อ "Peeping Tom" พยายามมองผ่านรอยแตกแต่กลับตาบอดทันที ต่อจากนี้ เคานต์ลีโอฟริกซึ่งผูกมัดด้วยคำยกย่องศักดินาต้องลดภาษี

แต่เรื่องราวที่สวยงามนี้มีความจริงมากแค่ไหน? ความพยายามของ Lady Godiva ในการปฏิรูประบบภาษีมีความถูกต้องหรือไม่? บ้านเกิด- เรื่องราวนี้มีพื้นฐานมาจากแหล่งเดียวเท่านั้น - พงศาวดารของอารามซึ่งเขียนโดย Roger Wendrover น้องชายคนหนึ่งหนึ่งร้อยห้าสิบปีต่อมา ไม่พบข้อมูลอื่นเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ในส่วนของชีวประวัตินั้น ตัวละครหลักแล้วเลดี้โกไดวาแห่งโคเวนทรีก็มีอยู่จริง เอกสารระบุว่าเธอแต่งงานครั้งแรกในชีวิตมาก เมื่ออายุยังน้อยและเกือบจะกลายเป็นม่ายในทันที ประมาณปี 1030 เธอป่วยหนักและยกมรดกทั้งหมดให้กับอารามในเมืองเล็กๆ ชื่ออิลี แต่ผู้หญิงคนนั้นสามารถฟื้นตัวได้ และในไม่ช้าเธอก็แต่งงานกับเคานต์ลีโอฟริกซึ่งรู้จักเราอยู่แล้ว เนื่องจากเขาเป็นลอร์ดแห่งโคเวนทรี ขุนนางจึงย้ายไปอยู่ที่นั่น

นักประวัติศาสตร์ยังอ้างว่าคู่สมรสทั้งสองมีความเคร่งศาสนามากและบริจาคเงินให้กับวัดวาอารามและโบสถ์ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ นักยุคกลางบางคนเขียนว่าการกระทำนี้เกิดขึ้นโดยเปล่าประโยชน์ ตัวอย่างเช่น ในปี 1043 ท่านเคานต์และภรรยาได้วางรากฐานใกล้กับเมืองโคเวนทรี ตามกฎแล้ว อารามดังกล่าวจะมีโบราณวัตถุซึ่งมีผู้แสวงบุญแห่กันไป และหลังจากนั้นไม่นานเมืองนี้ก็เจริญรุ่งเรืองมากและได้อันดับที่สี่ของประเทศในแง่ของ การพัฒนาเศรษฐกิจ- อาจเป็นเพราะสิ่งนี้การนับจึงตัดสินใจขึ้นภาษีโดยต้องการได้รับส่วนแบ่งจากความมั่งคั่งทั้งหมดด้วยหรือไม่ ยิ่งกว่านั้นทั้งคู่ไม่ได้สละที่ดินและเงินให้กับอาราม พวกเขาถูกฝังไว้ในนั้นหลังความตาย

อาจเป็นไปได้ว่าในศตวรรษที่ 14 กษัตริย์อังกฤษพยายามค้นหาว่ามีความจริงบางอย่างในตำนานหรือไม่ซึ่งนางเอกคือเลดี้โกไดวา เรื่องราวของเรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก ดังนั้นจึงได้มีการประชุมผู้เชี่ยวชาญเพื่อศึกษาแหล่งข้อมูลพงศาวดารต่างๆ พวกเขาพบคำยืนยันว่าตั้งแต่ปี 1057 ถึงศตวรรษที่ 17 ชาวเมืองได้รับการยกเว้นภาษีที่เป็นภาระบางประการจริงๆ แต่ไม่ว่าสิ่งนี้จะเกี่ยวข้องกับหญิงขี่ม้าที่สวยงาม หรือสาเหตุของปรากฏการณ์นี้เป็นอย่างอื่นหรือไม่ ยังคงเป็นปริศนา ในทางกลับกัน ช่วงศตวรรษที่ 11-12 เป็นช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ยุโรปที่มีการกล่าวถึงเหตุการณ์ต่างๆ มากมายเฉพาะในพงศาวดารสงฆ์เท่านั้น จึงมีความเป็นไปได้ที่ตำนานของเลดี้โกไดวาจะเป็นไปได้ ท้ายที่สุดทำไมไม่?

ตำนาน

ตามตำนาน Godiva เป็นภรรยาคนสวยของ Count Leofric อาสาสมัครของเคานต์ต้องทนทุกข์ทรมานจากภาษีที่สูงเกินไป และ Godiva ขอร้องให้สามีของเธอลดภาระภาษีลง ครั้งหนึ่งในงานเลี้ยงอื่น Leofric เมามากสัญญาว่าจะลดภาษีหากภรรยาของเขาขี่ม้าเปลือยกายไปตามถนนในโคเวนทรี เขาแน่ใจว่าเงื่อนไขนี้จะไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับเธอโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม Godiva ยังคงทำตามขั้นตอนนี้ ชาวเมืองด้วยความรักและเคารพต่อความมีน้ำใจของเธอเป็นอย่างมาก จึงปิดบานประตูหน้าต่างและประตูบ้านของตนในวันที่นัดหมาย ไม่มีใครออกไปที่ถนน ดังนั้นเธอจึงขับรถไปทั่วเมืองโดยไม่มีใครสังเกตเห็น

ท่านเคานต์รู้สึกประหลาดใจกับความทุ่มเทของหญิงคนนั้น และรักษาคำพูดของเขา จึงลดภาษีลง

ตามตำนานบางเวอร์ชันมีผู้อาศัยอยู่ในเมือง "Peeping Tom" เพียงคนเดียวเท่านั้นที่ตัดสินใจมองออกไปนอกหน้าต่างและในขณะเดียวกันก็ตาบอด

ตัวละครที่แท้จริง

เป็นไปได้มากว่าตำนานนี้มีความเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยกับเหตุการณ์จริง ชีวิตของ Leofric และ Godiva ได้รับการอธิบายอย่างละเอียดในพงศาวดารที่เก็บรักษาไว้ในอังกฤษ เป็นที่ทราบกันดีว่าลีโอฟริกได้สร้างอารามเบเนดิกตินในปี 1043 ซึ่งข้ามคืนได้เปลี่ยนโคเวนทรีจากชุมชนเล็กๆ ให้กลายเป็นเมืองในยุคกลางที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของอังกฤษ ลีโอฟริกมอบที่ดินให้กับอารามและมอบหมู่บ้านให้กับอารามยี่สิบสี่แห่ง และเลดี้โกไดวาก็บริจาคทองคำ เงิน และอัญมณีจำนวนมหาศาล ซึ่งไม่มีอารามใดในอังกฤษเทียบได้กับความมั่งคั่ง โกไดวาเป็นคนเคร่งศาสนามากและหลังจากสามีของเธอเสียชีวิต ขณะที่เธอนอนอยู่บนเตียง เธอก็โอนทรัพย์สินทั้งหมดของเขาไปที่โบสถ์ Count Leofric และ Lady Godiva ถูกฝังอยู่ในอารามแห่งนี้

อย่างไรก็ตาม พงศาวดารเงียบเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในตำนาน

เรื่องราวของนักขี่ม้าหญิงเปลือยเปล่าถูกกล่าวถึงครั้งแรกโดยชายผู้อิจฉาในชื่อเสียงและโชคลาภของโคเวนทรี - พระแห่งอารามเซนต์อัลบัน, โรเจอร์เวนโดเวอร์ในปี 1188 และตามคำพูดของเขาเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในวันที่ 10 กรกฎาคม 1040 . ต่อจากนั้นข่าวลือที่ได้รับความนิยมก็เสริมเฉพาะตำนานนี้เท่านั้น ต่อมาในศตวรรษที่ 13 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ต้องการค้นหาความจริงเกี่ยวกับตำนานนี้ การศึกษาพงศาวดารยืนยันว่าในโคเวนทรีเริ่มตั้งแต่ปี 1057 ไม่มีการเรียกเก็บภาษีจริง แต่ระยะเวลา 17 ปีไม่ได้พูดอย่างชัดเจนถึงความเป็นจริงของเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในตำนาน

รายละเอียดเกี่ยวกับ "Peeping Tom" ตามแหล่งข้อมูลบางแห่งปรากฏในปี 1586 เมื่อสภาเมืองโคเวนทรีสั่งให้ Adam van Noort บรรยายถึงตำนานของ Lady Godiva ในภาพวาด เมื่อคำสั่งซื้อเสร็จสมบูรณ์ ภาพวาดดังกล่าวก็ถูกจัดแสดงในจัตุรัสหลักของโคเวนทรี และประชากรเข้าใจผิดเข้าใจผิดว่า Leofric ซึ่งปรากฎในภาพโดยมองออกไปนอกหน้าต่างเป็นชาวเมืองที่ไม่เชื่อฟัง

อื่น

ไปที่โรงภาพยนตร์

• ในปี 1955 ผู้กำกับชาวอเมริกัน อาเธอร์ ลูบิน ได้สร้างภาพยนตร์ขนาดยาวโดยอิงจากตำนาน Lady Godiva แห่งโคเวนทรี บทบาทหลักภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงโดยนักแสดงหญิงชาวไอริช มอรีน โอฮารา ซึ่งได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1950

หนึ่งในพล็อตของซีรีส์ตลกรัสเซียเรื่อง "DMB" (2543-2546) เรียกว่า "Lady Godiva" โครงเรื่องนี้อุทิศให้กับคาวเกิร์ลเปลือยเปล่า

ลิงค์

หมวดหมู่:

• วีรบุรุษแห่งตำนาน
• ตัวละครในนิทานพื้นบ้านอังกฤษ
• ตำนานภาษาอังกฤษ
• บุคลิกภาพตามลำดับตัวอักษร
• เกิดในปี 980
• สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1067
• ตำนานยุคกลาง
• บุคคล:โคเวนทรี (อังกฤษ)
• ผู้หญิงในยุคกลาง

มูลนิธิวิกิมีเดีย

• 2010.
• ซาวัค

บาหลี

ดูว่า "Lady Godiva" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:เลดี้โกไดวา (เครื่องปฏิกรณ์)

- Lady Godiva เป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบพัลส์ทดลองที่สร้างขึ้นที่ห้องปฏิบัติการแห่งชาติ Los Alamos เครื่องปฏิกรณ์ได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ตัวละครในประวัติศาสตร์อังกฤษ เนื่องจากแกนกลางของมันถูกสร้างขึ้นโดยสมบูรณ์... ... Wikipediaโกดิวา

- (Lady Godiva) ภรรยาของระบบศักดินา Gospodar ในภาษาอังกฤษจากเมืองโคเวนทรี (ศตวรรษที่ 11) spored legenda, pominapa javaji gola niz gradot แต่เข้าสู่ mazh ฉันไป baral toa od nea kako เงื่อนไขใช่ gi ปลดปล่อย podanitsi od pregolemite davachki ของคุณ .. พจนานุกรมภาษามาซิโดเนียท่านหญิงโกไดวะ

- จิตรกรรมโดย John Collier “Lady Godiva” (1898) Godiva (ภาษาอังกฤษ Godiva จากภาษาละติน Old English Godgyfu, Godgifu ประทานโดยพระเจ้า; 980 1067) เคาน์เตสแองโกล-แซ็กซอน ภรรยาของ Leofric เอิร์ล (เคานต์) แห่งเมอร์เซีย ซึ่งตาม สู่ตำนานผ่านไป... ... Wikipediaโกดิวา - ((1,040 1,094) - ภรรยาของเคานต์ลีโอฟริกซึ่งขี่ม้าเปลือยกายไปทั่วเมืองเพื่อบังคับให้สามีลดภาษี นางเอกของบทกวีของ A. Tennyson เรื่อง "Lady Godiva") ไม่ใช่เพราะฉันเห็น Lady Godiva ในรูปของเด็กที่มีแผงคอสีแดงของเธอไหล ,… …

ชื่อที่เหมาะสมในบทกวีรัสเซียของศตวรรษที่ 20: พจนานุกรมชื่อส่วนบุคคลคอลลิเออร์, จอห์น (ศิลปิน)

- Wikipedia มีบทความเกี่ยวกับบุคคลอื่นที่ชื่อ Collier, John จอห์น คอลลิเออร์ อิงลิช จอห์น คอลลิเออร์ ...วิกิพีเดียรายชื่อผู้เสียชีวิตในปี 1067

- ... วิกิพีเดีย- Guilherme Figueiredo Guilherme Figueiredo วันเกิด: 1915 (1915) สถานที่เกิด: บราซิล วันที่เสียชีวิต: 1997 ... Wikipedia

คอลลินส์, โจน- โจน คอลลินส์ โจน คอลลินส์ ... Wikipedia

ชั้นมรดก- “Heritage Floor” เป็นองค์ประกอบที่ประกอบเป็นวัตถุชิ้นเดียวโดยมีการจัดวาง “Dinner Party” โดย Judy Chicago เพื่อยกย่องความสำเร็จและความยากลำบากของการทำงานของสตรีและมีรูปทรงโต๊ะจัดเลี้ยงทรงสามเหลี่ยมสำหรับ 39... .. . วิกิพีเดีย

แคลกซ์ตัน, มาร์แชล- มาร์แชล แคลกซ์ตัน อิงลิช Marshall Claxton วันเกิด: 12 พฤษภาคม 1811 (1811 05 12) สถานที่เกิด ... Wikipedia