วลาดิมีร์ อเลกเซวิช โวโรปาเยฟ

โกกอลหัวเราะอะไร?

เกี่ยวกับ ความรู้สึกทางจิตวิญญาณหนังตลกเรื่อง "จเรตำรวจ"

จงเป็นผู้ประพฤติตามพระวจนะ และไม่เพียงแต่เป็นผู้ฟังเท่านั้น แต่ยังหลอกตัวเองอีกด้วย ผู้ใดฟังพระวจนะแล้วไม่ปฏิบัติตามก็เปรียบเสมือนคนที่ส่องกระจกดูหน้าของตนตามธรรมชาติ ส่องดูตัวเอง เดินจากไป แล้วลืมทันทีว่าตนเป็นอย่างไร

ยาโคบ 1.22-24

ใจฉันเจ็บเมื่อเห็นคนเข้าใจผิด พวกเขาพูดถึงคุณธรรม เกี่ยวกับพระเจ้า แต่กลับไม่ทำอะไรเลย

จากจดหมายจาก N.V. Gogol ถึงแม่ของเขา พ.ศ. 2376

"The Inspector General" เป็นภาพยนตร์ตลกรัสเซียที่ดีที่สุด เธอน่าสนใจอยู่เสมอทั้งในด้านการอ่านและการแสดงบนเวที ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากโดยทั่วไปที่จะพูดถึงความล้มเหลวของผู้ตรวจราชการ แต่ในทางกลับกัน การสร้างการแสดงของโกกอลที่แท้จริงนั้นเป็นเรื่องยาก เพื่อทำให้คนที่นั่งอยู่ในห้องโถงหัวเราะด้วยเสียงหัวเราะของโกกอลที่ขมขื่น ตามกฎแล้ว สิ่งพื้นฐานที่ลึกซึ้งซึ่งมีพื้นฐานมาจากความหมายทั้งหมดของบทละครจะหลบเลี่ยงนักแสดงหรือผู้ชม

รอบปฐมทัศน์ของหนังตลกซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2379 บนเวทีโรงละครอเล็กซานเดรียในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตามผู้ร่วมสมัยมี ใหญ่โตความสำเร็จ. นายกเทศมนตรีรับบทโดย Ivan Sosnitsky, Khlestakov - Nikolai Dur นักแสดงที่เก่งที่สุดในยุคนั้น “ ... ความสนใจโดยทั่วไปของผู้ชม เสียงปรบมือ เสียงหัวเราะที่จริงใจและเป็นเอกฉันท์ ความท้าทายของผู้เขียน...” เจ้าชาย Pyotr Andreevich Vyazemsky เล่า “ไม่มีอะไรขาดเลย”

ในเวลาเดียวกันแม้แต่ผู้ชื่นชมโกกอลที่กระตือรือร้นที่สุดก็ยังไม่เข้าใจความหมายและความสำคัญของหนังตลกอย่างถ่องแท้ ประชาชนส่วนใหญ่มองว่ามันเป็นเรื่องตลก หลายคนมองว่าละครเรื่องนี้เป็นเพียงภาพล้อเลียนของระบบราชการของรัสเซีย และผู้แต่งมองว่าเป็นกบฏ ตามที่ Sergei Timofeevich Aksakov กล่าว มีคนที่เกลียดโกกอลจากการปรากฏตัวของผู้ตรวจราชการ ด้วยเหตุนี้ เคานต์ฟีโอดอร์ อิวาโนวิช ตอลสตอย (ชื่อเล่นชาวอเมริกัน) กล่าวในการประชุมที่มีผู้คนหนาแน่นว่าโกกอลเป็น “ศัตรูของรัสเซีย และเขาควรถูกล่ามโซ่ไปยังไซบีเรีย” Censor Alexander Vasilyevich Nikitenko เขียนในสมุดบันทึกของเขาเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2379:“ หนังตลกของโกกอลเรื่อง“ The Inspector General” ทำให้เกิดเสียงดังมาก<...>หลายคนเชื่อว่ารัฐบาลไม่มีประโยชน์ที่จะอนุมัติละครเรื่องนี้ ซึ่งถูกประณามอย่างโหดร้าย"

ในขณะเดียวกัน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าละครตลกได้รับอนุญาตให้จัดฉาก (และด้วยเหตุนี้จึงตีพิมพ์) เนื่องจากความละเอียดสูงสุด จักรพรรดินิโคไลพาฟโลวิชอ่านบทตลกด้วยต้นฉบับและอนุมัติ ตามฉบับอื่นอ่านว่า "ผู้ตรวจราชการ" ในพระราชวังอ่าน เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2379 โกกอลเขียน นักแสดงชื่อดังถึงมิคาอิล เซเมโนวิช ชเชปคิน: “ถ้าไม่ใช่เพราะการวิงวอนอย่างสูงขององค์อธิปไตย บทละครของฉันก็คงไม่ได้แสดงบนเวที และมีคนพยายามแบนอยู่แล้ว” องค์จักรพรรดิไม่เพียงแต่เข้าร่วมการฉายรอบปฐมทัศน์เท่านั้น แต่ยังทรงสั่งให้บรรดารัฐมนตรีไปชมจเรตำรวจด้วย ในระหว่างการแสดง เขาปรบมือและหัวเราะอย่างหนัก และเมื่อออกจากกล่องไป เขาพูดว่า: “เอาล่ะ ละครทุกคนสนุกไปกับมัน และฉันก็สนุกกับมันมากกว่าใครๆ!”

โกกอลหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากซาร์และไม่เข้าใจผิด ไม่นานหลังจากแสดงตลก เขาก็ตอบผู้ไม่ประสงค์ดีใน "Theatrical Travel": "รัฐบาลที่มีน้ำใจมองเห็นลึกกว่าคุณด้วยความฉลาดสูงในจุดประสงค์ของนักเขียน"

ตรงกันข้ามกับความสำเร็จของละครที่ดูเหมือนไม่ต้องสงสัยเลยว่าคำสารภาพอันขมขื่นของโกกอลฟังดู: "...ผู้ตรวจราชการ" ถูกเล่น - และจิตวิญญาณของฉันก็คลุมเครือมากแปลกมาก... ฉันคาดหวังฉันรู้ล่วงหน้าว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไร ไปและสำหรับความรู้สึกเศร้าและเจ็บปวดที่น่ารำคาญก็เข้ามาหาฉัน ผลงานของฉันดูน่ารังเกียจสำหรับฉัน ดุร้ายและราวกับไม่ใช่ของฉันเลย” (“ข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายที่ผู้เขียนเขียนหลังจากการนำเสนอ “ผู้ตรวจราชการ” ครั้งแรกต่อนักเขียนบางคนได้ไม่นาน”)

ดูเหมือนว่า Gogol จะเป็นคนเดียวที่มองว่าการผลิต The Inspector General ครั้งแรกเป็นความล้มเหลว เกิดอะไรขึ้นที่นี่ที่ไม่ทำให้เขาพอใจ? ส่วนหนึ่งคือความแตกต่างระหว่างเทคนิคการแสดงโวเดอวิลล์แบบเก่าในการออกแบบการแสดงและจิตวิญญาณใหม่ของบทละครซึ่งไม่เข้ากับกรอบของการแสดงตลกธรรมดา โกกอลเตือนอย่างต่อเนื่องว่า: “สิ่งสำคัญที่สุดที่ต้องระวังคืออย่าให้ตกอยู่ในภาพล้อเลียน ไม่ควรมีอะไรเกินจริงหรือไร้สาระแม้แต่ในบทบาทสุดท้าย” (“คำเตือนสำหรับผู้ที่ต้องการเล่น“ ผู้ตรวจราชการ” อย่างถูกต้อง ").

ทำไมเราขอถามอีกครั้งว่าโกกอลไม่พอใจรอบปฐมทัศน์หรือไม่? เหตุผลหลักไม่ได้อยู่ในลักษณะการแสดงที่ตลกขบขัน - ความปรารถนาที่จะทำให้ผู้ชมหัวเราะ - แต่ในความจริงที่ว่าด้วยท่าทางการแสดงล้อเลียนผู้ที่นั่งอยู่ในห้องโถงรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นบนเวทีโดยไม่ต้องนำไปใช้กับตัวเองเนื่องจาก ตัวละครตลกเกินจริง ในขณะเดียวกัน แผนของโกกอลได้รับการออกแบบมาเพื่อการรับรู้ที่ตรงกันข้าม: เพื่อให้ผู้ชมมีส่วนร่วมในการแสดง ทำให้พวกเขารู้สึกว่าเมืองที่ปรากฎในภาพยนตร์ตลกนั้นไม่ได้มีอยู่เพียงที่ไหนสักแห่ง แต่ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่นในทุกที่ในรัสเซีย และ ความหลงใหลและความชั่วร้ายของเจ้าหน้าที่มีอยู่ในจิตวิญญาณของเราแต่ละคน โกกอลดึงดูดทุกคน นี่คือความสำคัญทางสังคมอันยิ่งใหญ่ของผู้ตรวจราชการ นี่คือความหมายของคำพูดอันโด่งดังของผู้ว่าการรัฐ: “คุณหัวเราะเยาะตัวเองทำไม!” - หันหน้าไปทางห้องโถง (ตรงห้องโถงเนื่องจากไม่มีใครหัวเราะบนเวทีในเวลานี้) คำบรรยายยังระบุสิ่งนี้ด้วย: “ไม่มีประโยชน์ที่จะตำหนิกระจกถ้าใบหน้าของคุณเบี้ยว” ในการวิจารณ์ละครประเภทหนึ่งเกี่ยวกับละครเรื่องนี้ - "Theatrical Travel" และ "The Inspector General's Denouement" - ซึ่งผู้ชมและนักแสดงคุยกันเรื่องตลก Gogol ดูเหมือนจะพยายามทำลายกำแพงที่แยกเวทีและหอประชุมออก

เกี่ยวกับข้อความที่ปรากฏในภายหลังในฉบับปี 1842 สมมติว่าสุภาษิตยอดนิยมนี้หมายถึงข่าวประเสริฐทางกระจก ซึ่งเป็นคนรุ่นเดียวกันของโกกอลซึ่งเป็นฝ่ายวิญญาณ โบสถ์ออร์โธดอกซ์รู้เป็นอย่างดีและสามารถเสริมสร้างความเข้าใจสุภาษิตนี้ได้ด้วย เช่น นิทานชื่อดังของ Krylov เรื่อง The Mirror and the Monkey

Bishop Varnava (Belyaev) ในงานหลักของเขา "Fundamentals of the Art of Holyness" (1920s) เชื่อมโยงความหมายของนิทานนี้กับการโจมตีพระกิตติคุณและนี่คือความหมาย (เหนือสิ่งอื่นใด) สำหรับ Krylov แนวคิดทางจิตวิญญาณของพระกิตติคุณในฐานะกระจกนั้นมีมายาวนานและมั่นคงในจิตสำนึกของออร์โธดอกซ์ ตัวอย่างเช่น St. Tikhon of Zadonsk นักเขียนคนโปรดคนหนึ่งของ Gogol ซึ่งเขาอ่านผลงานซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้งกล่าวว่า:“ คริสเตียน! อะไรคือกระจกเงาสำหรับบุตรชายในยุคนี้ดังนั้นขอให้พระกิตติคุณและผู้บริสุทธิ์ ชีวิตของพระคริสต์จงอยู่เพื่อเรา พวกเขามองดูในกระจก และแก้ไขร่างกายที่พวกเขาชำระล้างตัวเองและตำหนิบนใบหน้าของพวกเขา<...>ถ้าอย่างนั้น ให้เรายื่นกระจกอันบริสุทธิ์นี้ต่อหน้าต่อตาฝ่ายวิญญาณของเราและมองเข้าไปในนั้น ชีวิตของเราสอดคล้องกับชีวิตของพระคริสต์หรือไม่”

ยอห์นผู้ชอบธรรมผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งครอนสตัดท์ ในบันทึกประจำวันของเขาที่ตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ “ชีวิตของฉันในพระคริสต์” กล่าวถึง “บรรดาผู้ที่ไม่อ่านพระกิตติคุณ”: “คุณเป็นผู้บริสุทธิ์ บริสุทธิ์ และสมบูรณ์แบบ โดยไม่ได้อ่านข่าวประเสริฐ และคุณทำเช่นนั้นหรือไม่ ไม่จำเป็นต้องมองเข้าไปในกระจกนี้เหรอ? หรือว่าคุณมีจิตใจที่น่าเกลียดมากและกลัวความอัปลักษณ์ของตัวเอง?..”

ละครเรื่อง “The Inspector General” เขียนขึ้นเมื่อเกือบ 180 ปีที่แล้ว แต่เราสามารถแยกแยะลักษณะความเป็นจริงของเราได้ง่ายเพียงใดจากใบหน้า การกระทำ และบทสนทนาของตัวละคร บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมชื่อตัวละครถึงกลายเป็นชื่อครัวเรือนมานานแล้ว? N.V. Gogol ทำให้ผู้ร่วมสมัยและลูกหลานของเขาหัวเราะกับสิ่งที่พวกเขาคุ้นเคยและสิ่งที่พวกเขาหยุดสังเกตเห็น โกกอลต้องการเยาะเย้ยความบาปของมนุษย์ในงานของเขา ความบาปนั้นก็กลายเป็นเรื่องปกติไปแล้ว

Vladimir Alekseevich Voropaev นักวิจัยชื่อดังในผลงานของ N.V. Gogol เขียนว่าการฉายรอบปฐมทัศน์ของหนังตลกซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2379 บนเวทีโรงละคร Alexandrinsky ตามคำบอกเล่าของผู้ร่วมสมัยนั้นประสบความสำเร็จอย่างมาก “ ความสนใจโดยทั่วไปของผู้ชม, เสียงปรบมือ, เสียงหัวเราะที่จริงใจและเป็นเอกฉันท์, ความท้าทายของผู้เขียน…” เจ้าชาย P. A. Vyazemsky เล่า “ ไม่มีอะไรขาดเลย” แม้แต่จักรพรรดินิโคไลพาฟโลวิชยังปรบมือและหัวเราะอย่างหนักและเมื่อออกจากกล่องเขาก็พูดว่า: "ละคร! ทุกคนเข้าใจแล้ว และฉันก็ได้มันมากกว่าคนอื่นๆ!” แต่ผู้เขียนเองก็มองว่าการแสดงนี้เป็นความล้มเหลว เหตุใด Nikolai Vasilyevich จึงเขียนบรรทัดต่อไปนี้ด้วยความสำเร็จอย่างเห็นได้ชัด: "ผู้ตรวจราชการถูกเล่นแล้ว - และจิตวิญญาณของฉันก็คลุมเครือแปลกมาก... การสร้างของฉันดูน่ารังเกียจสำหรับฉัน ดุร้าย และราวกับว่าไม่ใช่ของฉันเลย"?

เป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าใจทันทีว่าผู้เขียนต้องการแสดงอะไรในงานของเขา จากการศึกษาอย่างใกล้ชิด เราจะเห็นว่า Gogol สามารถรวบรวมความชั่วร้ายและความหลงใหลมากมายไว้ในภาพลักษณ์ของฮีโร่ของเขาได้ นักวิจัยหลายคนเน้นย้ำว่าเมืองที่อธิบายไว้ในบทละครไม่มีต้นแบบและผู้เขียนเองก็ชี้ให้เห็นสิ่งนี้ใน "ผู้ตรวจราชการ": "ลองดูเมืองนี้ซึ่งปรากฎในบทละครอย่างใกล้ชิด: ทุกคนเห็นพ้องกันว่ามี ไม่มีเมืองดังกล่าวในรัสเซียทั้งหมด<…>แล้วถ้านี่คือเมืองแห่งจิตวิญญาณของเรา และมันอยู่กับเราแต่ละคนล่ะ”

ความเด็ดขาดของ "เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น" และความสยองขวัญในการพบปะกับ "ผู้ตรวจสอบ" นั้นมีอยู่ในตัวทุกคนเช่นกัน ดังที่ Voropaev ตั้งข้อสังเกต: "ในขณะเดียวกัน แผนของ Gogol ได้รับการออกแบบมาเพื่อการรับรู้ที่ตรงกันข้าม: เพื่อให้ผู้ชมมีส่วนร่วมในการแสดง เพื่อทำให้ พวกเขารู้สึกว่าเมืองที่ปรากฎในหนังตลกนั้นไม่ได้มีอยู่ที่ไหนสักแห่ง แต่ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่นในที่ใด ๆ ในรัสเซียและความหลงใหลและความชั่วร้ายของเจ้าหน้าที่ก็มีอยู่ในจิตวิญญาณของพวกเราแต่ละคน โกกอลดึงดูดทุกคน นี่คือความสำคัญทางสังคมอันยิ่งใหญ่ของผู้ตรวจราชการ นี่คือความหมายของคำพูดอันโด่งดังของผู้ว่าราชการจังหวัด: “คุณหัวเราะทำไม? คุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง!” - หันหน้าไปทางห้องโถง (ตรงห้องโถง เนื่องจากไม่มีใครหัวเราะบนเวทีในเวลานี้)”

โกกอลสร้างโครงเรื่องที่ให้ผู้ชมจดจำหรือเตือนตัวเองได้ การเล่นทั้งหมดเต็มไปด้วยคำใบ้ที่จะพาผู้ชมเข้าไป นักเขียนร่วมสมัยความเป็นจริง เขาบอกว่าเขาไม่ได้ประดิษฐ์อะไรขึ้นมาในหนังตลกของเขา

“ไม่มีประโยชน์ที่จะโทษกระจก...”

ใน The Inspector General โกกอลทำให้คนรุ่นราวคราวเดียวกับเขาหัวเราะกับสิ่งที่พวกเขาคุ้นเคยและสิ่งที่พวกเขาหยุดสังเกตเห็น - ความประมาทในชีวิตฝ่ายวิญญาณ จำได้ไหมว่าผู้ว่าการรัฐและอัมมอส เฟโดโรวิชพูดถึงบาปอย่างไร นายกเทศมนตรีเน้นย้ำว่าไม่มีสิ่งใดในฐานะบุคคลที่ปราศจากบาป: นี่คือวิธีที่พระเจ้าเองทรงสร้างมันขึ้นมาและไม่มีความผิดในบุคคลสำหรับสิ่งนี้ เมื่อนายกเทศมนตรีบอกเป็นนัยถึงบาปของเขาเอง เขาจะจำทั้งศรัทธาและพระเจ้าได้ทันที และยังสังเกตเห็นและประณามว่า Ammos Fedorovich ไม่ค่อยไปโบสถ์

ทัศนคติของนายกเทศมนตรีต่อการให้บริการเป็นทางการ สำหรับเขา เธอเป็นเครื่องมือในการทำให้ลูกน้องของเขาอับอายและรับสินบนที่ไม่สมควรได้รับ แต่พระเจ้าไม่ได้ประทานอำนาจแก่ผู้คนเพื่อให้พวกเขาสามารถทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการได้ อันตราย! มีเพียงอันตรายเท่านั้นที่บังคับให้ผู้ว่าราชการจำสิ่งที่เขาลืมไปแล้ว ความจริงที่ว่าเขาเป็นเพียงเจ้าหน้าที่บังคับที่ต้องรับใช้ประชาชนไม่ใช่ตามอำเภอใจของตัวเอง แต่ผู้ว่าราชการคิดถึงการกลับใจหรือไม่เขานำความเสียใจอย่างจริงใจต่อสิ่งที่เขาทำไปไว้ในใจหรือไม่? Voropaev ตั้งข้อสังเกตว่า Gogol ต้องการแสดงให้เราเห็นนายกเทศมนตรีซึ่งดูเหมือนจะตกอยู่ในวงจรแห่งความบาปของเขา: ในการไตร่ตรองกลับใจของเขาการแตกหน่อของบาปใหม่เกิดขึ้นโดยไม่มีใครสังเกตเห็น (พ่อค้าจะจ่ายค่าเทียนไม่ใช่เขา) .

Nikolai Vasilyevich อธิบายอย่างละเอียดว่าความเคารพ เกียรติยศในจินตนาการ และความเกรงกลัวผู้บังคับบัญชามีความหมายต่อผู้รักอำนาจอย่างไร เหล่าฮีโร่ในละครพยายามอย่างเต็มที่เพื่อปรับปรุงตำแหน่งของพวกเขาในสายตาของผู้ตรวจสอบบัญชีในจินตนาการ นายกเทศมนตรีถึงกับตัดสินใจมอบลูกสาวของตัวเองให้กับ Khlestakov ซึ่งเขารู้จักเพียงวันเดียว และ Khlestakov ซึ่งในที่สุดก็รับหน้าที่เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีเองก็กำหนดราคาของ "หนี้" ซึ่ง "ช่วย" เจ้าหน้าที่ของเมืองจากการลงโทษในจินตนาการ

โกกอลวาดภาพ Khlestakov เป็นคนโง่ที่พูดก่อนแล้วจึงเริ่มคิด สิ่งแปลกประหลาดมากกำลังเกิดขึ้นกับ Khlestakov เมื่อเขาเริ่มพูดความจริงพวกเขาก็ไม่เชื่อเขาเลยหรือพยายามไม่ฟังเขาเลย แต่เมื่อเขาเริ่มโกหกต่อหน้าทุกคน พวกเขาก็แสดงความสนใจในตัวเขาเป็นอย่างมาก Voropaev เปรียบเทียบ Khlestakov กับภาพลักษณ์ของปีศาจซึ่งเป็นคนโกงเล็กๆ น้อยๆ Khlestakov เจ้าหน้าที่ผู้น้อยซึ่งบังเอิญกลายเป็นเจ้านายใหญ่และได้รับเกียรติที่ไม่สมควรยกย่องตัวเองเหนือทุกคนและประณามทุกคนในจดหมายถึงเพื่อนของเขา

โกกอลเปิดเผยคุณสมบัติของมนุษย์ที่ต่ำจำนวนหนึ่งไม่ใช่เพื่อทำให้หนังตลกของเขาดูน่าขบขันมากขึ้น แต่เพื่อให้ผู้คนมองเห็นพวกเขาในตัวเอง และไม่ใช่แค่เพื่อดู แต่ต้องคิดถึงชีวิตและจิตวิญญาณของคุณ

“กระจกคือพระบัญญัติ”

Nikolai Vasilyevich รักปิตุภูมิของเขาและพยายามถ่ายทอดความคิดเรื่องการกลับใจให้เพื่อนร่วมชาติของเขาซึ่งคิดว่าตัวเองเป็นออร์โธดอกซ์ โกกอลต้องการเห็นคริสเตียนที่ดีในเพื่อนร่วมชาติของเขาจริงๆ ตัวเขาเองได้สั่งสอนคนที่เขารักมากกว่าหนึ่งครั้งให้จำเป็นต้องรักษาพระบัญญัติของพระเจ้าและพยายามใช้ชีวิตฝ่ายวิญญาณ แต่ดังที่เราทราบ แม้แต่ผู้ชื่นชมที่กระตือรือร้นที่สุดของโกกอลก็ยังไม่เข้าใจความหมายและความสำคัญของหนังตลกอย่างถ่องแท้ ประชาชนส่วนใหญ่มองว่ามันเป็นเรื่องตลก มีคนที่เกลียดโกกอลตั้งแต่วินาทีที่ผู้ตรวจราชการปรากฏตัว พวกเขากล่าวว่าโกกอลเป็น “ศัตรูของรัสเซีย และควรถูกล่ามโซ่ไปยังไซบีเรีย”

ควรสังเกตว่า epigraph ซึ่งเขียนในภายหลังเผยให้เห็นถึงความคิดของผู้เขียนเกี่ยวกับแนวคิดเชิงอุดมการณ์ของงาน โกกอลทิ้งคำพูดต่อไปนี้ไว้ในบันทึกของเขา: “ ผู้ที่ต้องการทำความสะอาดและทำให้ใบหน้าขาวขึ้นมักจะมองในกระจก คริสเตียน! กระจกของคุณคือพระบัญญัติของพระเจ้า หากคุณวางมันไว้ตรงหน้าและมองดูอย่างใกล้ชิด พวกมันจะเผยให้เห็นจุดทั้งหมด ความมืดทั้งหมด และความอัปลักษณ์ในจิตวิญญาณของคุณ”

อารมณ์ของคนรุ่นราวคราวเดียวกันของโกกอลที่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตแบบบาปและจู่ๆ ก็ชี้ให้เห็นถึงความชั่วร้ายที่ถูกลืมไปนานเป็นสิ่งที่เข้าใจได้ เป็นเรื่องยากมากสำหรับคนๆ หนึ่งที่จะยอมรับความผิดพลาดของเขา และยิ่งยากยิ่งกว่าที่จะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของผู้อื่นว่าเขาผิด โกกอลกลายเป็นผู้เปิดเผยบาปของคนรุ่นเดียวกัน แต่ผู้เขียนไม่เพียงต้องการเปิดเผยบาป แต่เพื่อบังคับให้ผู้คนกลับใจ แต่ “ผู้ตรวจราชการ” ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ทุกสิ่งที่อธิบายไว้ในบทละครเราสามารถสังเกตได้ในยุคของเรา ความบาปของประชาชน ความเฉยเมยของเจ้าหน้าที่ ภาพใหญ่เมืองทำให้เราสามารถวาดเส้นขนานได้

ผู้อ่านทุกคนคงนึกถึงฉากเงียบสุดท้าย มันเปิดเผยอะไรแก่ผู้ชมจริงๆ? ทำไมนักแสดงถึงมึนงงไปหมดนาทีครึ่ง? เกือบสิบปีต่อมาโกกอลเขียนเรื่อง "ข้อไขเค้าความเรื่องของผู้ตรวจราชการ" ซึ่งเขาชี้ให้เห็นถึงแนวคิดที่แท้จริงของบทละครทั้งหมด ในฉากเงียบๆ โกกอลต้องการแสดงภาพให้ผู้ชมดู คำพิพากษาครั้งสุดท้าย- V. A. Voropaev ดึงความสนใจไปที่คำพูดของนักแสดงการ์ตูนคนแรก:“ ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรสารวัตรที่รอเราอยู่ที่ประตูโลงศพนั้นแย่มาก ผู้ตรวจสอบบัญชีคนนี้คือจิตสำนึกที่ตื่นตัวของเรา ไม่มีสิ่งใดสามารถซ่อนเร้นจากผู้ตรวจสอบบัญชีรายนี้ได้”

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าโกกอลต้องการปลุกให้คริสเตียนที่หลงหายรู้สึกถึงความกลัวพระเจ้า ฉันอยากจะตะโกนผ่านฉากเงียบๆ ของฉันให้ผู้ชมละครแต่ละคนฟัง แต่มีน้อยคนนักที่จะยอมรับจุดยืนของผู้เขียน นักแสดงบางคนถึงกับปฏิเสธที่จะเล่นละครเรื่องนี้หลังจากเรียนรู้ความหมายที่แท้จริงของงานทั้งหมดแล้ว ทุกคนต้องการเห็นเฉพาะการ์ตูนล้อเลียนของเจ้าหน้าที่และผู้คนในการเล่นเท่านั้น แต่ไม่ใช่โลกแห่งจิตวิญญาณของบุคคล พวกเขาไม่ต้องการที่จะรับรู้ถึงความปรารถนาและความชั่วร้ายของพวกเขาใน The Inspector General ท้ายที่สุดแล้ว ตัณหาและความชั่วร้ายคือบาปที่ถูกเยาะเย้ยในงาน แต่ไม่ใช่ของมนุษย์ เป็นบาปที่ทำให้คนเปลี่ยนไปในทางที่แย่ลง และเสียงหัวเราะในงานไม่ได้เป็นเพียงการแสดงออกถึงความรู้สึกยินดีจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่ยังเป็นเครื่องมือของผู้เขียนด้วยความช่วยเหลือที่โกกอลต้องการเข้าถึงหัวใจที่ตกตะลึงของคนรุ่นราวคราวเดียวกัน โกกอลดูเหมือนจะเตือนทุกคนให้นึกถึงถ้อยคำในพระคัมภีร์: หรือคุณไม่รู้ว่าคนอธรรมจะไม่ได้รับอาณาจักรของพระเจ้าเป็นมรดก? อย่าหลงเลย ทั้งคนล่วงประเวณี คนไหว้รูปเคารพ หรือคนล่วงประเวณี<…>ทั้งโจร หรือคนโลภ หรือคนขี้เมา หรือคนใส่ร้าย หรือคนกรรโชกทรัพย์จะไม่ได้รับอาณาจักรของพระเจ้าเป็นมรดก (1 คร. 6:9-10) และเราแต่ละคนต้องจำคำเหล่านี้ให้บ่อยขึ้น

อันเดรย์ คาซิมอฟ

ผู้อ่าน

เราขอแนะนำให้ผู้อ่านผลงานของ N.V. Gogol ที่มีความคิดเช่นเดียวกับครูสอนวรรณกรรมทำความคุ้นเคยกับผลงานของ Ivan Andreevich Esaulov "อีสเตอร์ในบทกวีของ Gogol" (สามารถพบได้ที่ พอร์ทัลการศึกษา“สโลวา” - http://portal-slovo.ru)

I. A. Esaulov เป็นศาสตราจารย์สมาชิกของสมาคมระหว่างประเทศของ F. M. Dostoevsky หัวหน้าภาควิชาทฤษฎีและประวัติศาสตร์วรรณคดีที่ Russian Orthodox University ผู้อำนวยการศูนย์วิจัยวรรณกรรม ในงานของเขา Ivan Andreevich พยายามทำความเข้าใจวรรณกรรมรัสเซียในบริบทของประเพณีคริสเตียนและการเปลี่ยนแปลงในศตวรรษที่ 20 และยังเกี่ยวข้องกับการพิสูจน์ทางทฤษฎีของแนวทางนี้ด้วย

โกกอลหัวเราะอะไร? ว่าด้วยความหมายทางจิตวิญญาณของหนังตลกเรื่อง "จเรตำรวจ"

โวโรปาเยฟ วี.เอ.

จงเป็นผู้ประพฤติตามพระวจนะ และไม่เพียงแต่เป็นผู้ฟังเท่านั้น แต่ยังหลอกตัวเองอีกด้วย ส่วนใครก็ตามที่ได้ยินพระวจนะแล้วไม่ปฏิบัติตามก็เหมือนคนดูหน้าของตนในกระจก เขามองดูตัวเอง เดินจากไป และลืมไปทันทีว่าเขาเป็นอย่างไร

ยาโคบ 1, 22 - 24

ใจฉันเจ็บเมื่อเห็นคนเข้าใจผิด พวกเขาพูดถึงคุณธรรม เกี่ยวกับพระเจ้า แต่กลับไม่ทำอะไรเลย

จากจดหมายของโกกอลถึงแม่ของเขา พ.ศ. 2376

"The Inspector General" เป็นภาพยนตร์ตลกรัสเซียที่ดีที่สุด เธอน่าสนใจอยู่เสมอทั้งในด้านการอ่านและการแสดงบนเวที ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากโดยทั่วไปที่จะพูดถึงความล้มเหลวของผู้ตรวจราชการ แต่ในทางกลับกัน การสร้างการแสดงของโกกอลที่แท้จริงนั้นเป็นเรื่องยาก เพื่อทำให้คนที่นั่งอยู่ในห้องโถงหัวเราะด้วยเสียงหัวเราะของโกกอลที่ขมขื่น ตามกฎแล้ว สิ่งพื้นฐานที่ลึกซึ้งซึ่งมีพื้นฐานมาจากความหมายทั้งหมดของบทละครจะหลบเลี่ยงนักแสดงหรือผู้ชม

การแสดงตลกรอบปฐมทัศน์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2379 บนเวทีโรงละคร Alexandrinsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตามคำบอกเล่าของผู้ร่วมสมัยนั้นประสบความสำเร็จอย่างมาก นายกเทศมนตรีรับบทโดย Ivan Sosnitsky, Khlestakov Nikolai Dur - นักแสดงที่ดีที่สุดในยุคนั้น “ ความสนใจโดยทั่วไปของผู้ชม เสียงปรบมือ เสียงหัวเราะที่จริงใจและเป็นเอกฉันท์ ความท้าทายของผู้เขียน…” เจ้าชาย Pyotr Andreevich Vyazemsky เล่า “ ไม่มีอะไรขาดเลย”

ในเวลาเดียวกันแม้แต่ผู้ชื่นชมโกกอลที่กระตือรือร้นที่สุดก็ยังไม่เข้าใจความหมายและความสำคัญของหนังตลกอย่างถ่องแท้ ประชาชนส่วนใหญ่มองว่ามันเป็นเรื่องตลก หลายคนมองว่าละครเรื่องนี้เป็นเพียงภาพล้อเลียนของระบบราชการของรัสเซีย และผู้แต่งมองว่าเป็นกบฏ ตามที่ Sergei Timofeevich Aksakov กล่าว มีคนที่เกลียดโกกอลตั้งแต่วินาทีที่ผู้ตรวจราชการปรากฏตัว ด้วยเหตุนี้ เคานต์ฟีโอดอร์ อิวาโนวิช ตอลสตอย (ชื่อเล่นชาวอเมริกัน) กล่าวในการประชุมที่มีผู้คนหนาแน่นว่าโกกอลเป็น “ศัตรูของรัสเซีย และเขาควรถูกล่ามโซ่ไปยังไซบีเรีย” Censor Alexander Vasilyevich Nikitenko เขียนไว้ในบันทึกประจำวันของเขาเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2379:“ ภาพยนตร์ตลกของโกกอลเรื่อง“ The Inspector General” ทำให้เกิดเสียงดังมาก... หลายคนเชื่อว่ารัฐบาลไม่มีประโยชน์ที่จะอนุมัติละครเรื่องนี้ซึ่งถูกประณามอย่างโหดร้าย ”

ในขณะเดียวกัน เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าละครตลกได้รับอนุญาตให้จัดฉาก (และพิมพ์) ด้วยความละเอียดสูงสุด จักรพรรดินิโคไล ปาฟโลวิช อ่านบทตลกด้วยต้นฉบับและอนุมัติ เมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2379 โกกอลเขียนถึงมิคาอิลเซเมโนวิชชเชปคินว่า“ ถ้าไม่ใช่เพราะการวิงวอนอย่างสูงของอธิปไตยการเล่นของฉันก็คงไม่อยู่บนเวทีและมีคนพยายามแบนอยู่แล้ว” องค์จักรพรรดิไม่เพียงแต่เข้าร่วมการฉายรอบปฐมทัศน์เท่านั้น แต่ยังทรงสั่งให้บรรดารัฐมนตรีไปชมจเรตำรวจด้วย ในระหว่างการแสดง เขาปรบมือและหัวเราะอย่างหนัก และเมื่อออกจากกล่อง เขาก็พูดว่า: "เอาละ ละครสนุกกันทุกคน และฉันก็สนุกกับมันมากกว่าใครๆ ด้วย!"

โกกอลหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนจากซาร์และไม่เข้าใจผิด ไม่นานหลังจากแสดงตลก เขาก็ตอบผู้ไม่ประสงค์ดีใน "Theatrical Travel": "รัฐบาลที่มีน้ำใจมองเห็นลึกกว่าคุณด้วยความฉลาดสูงในจุดประสงค์ของนักเขียน"

ตรงกันข้ามกับความสำเร็จของละครที่ดูเหมือนจะไม่ต้องสงสัยเลยว่าคำสารภาพอันขมขื่นของโกกอลฟังดู: มีการเล่น "ผู้ตรวจราชการ" แล้ว - และจิตวิญญาณของฉันก็คลุมเครือแปลกมาก... ฉันคาดหวัง ฉันรู้ล่วงหน้าว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไร และด้วยทั้งหมดนั้น ความรู้สึกเศร้า และความรู้สึกที่น่ารำคาญและเจ็บปวดก็เข้ามาครอบงำฉัน ผลงานของฉันดูน่ารังเกียจสำหรับฉัน ดุร้ายและราวกับไม่ใช่ของฉันเลย” (ข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมายที่ผู้เขียนเขียนหลังจากการนำเสนอ "ผู้ตรวจราชการ" ครั้งแรกต่อนักเขียนบางคนได้ไม่นาน)

ดูเหมือนว่า Gogol จะเป็นคนเดียวที่มองว่าการผลิต The Inspector General ครั้งแรกเป็นความล้มเหลว เกิดอะไรขึ้นที่นี่ที่ไม่ทำให้เขาพอใจ? ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความแตกต่างระหว่างเทคนิคการแสดงโวเดอวิลล์แบบเก่าในการออกแบบการแสดงและจิตวิญญาณใหม่ของบทละครซึ่งไม่เข้ากับกรอบของการแสดงตลกธรรมดา โกกอลเตือนอย่างต่อเนื่อง: “ที่สำคัญที่สุดคือคุณต้องระวังไม่ให้ตกอยู่ในภาพล้อเลียน ไม่ควรมีอะไรเกินจริงหรือไม่สำคัญแม้ในบทบาทสุดท้าย” (คำเตือนสำหรับผู้ที่ต้องการเล่น “ผู้ตรวจราชการ” อย่างถูกต้อง)

เมื่อสร้างภาพของ Bobchinsky และ Dobchinsky โกกอลจินตนาการว่าพวกเขา "อยู่ในผิวหนัง" (ตามที่เขากล่าวไว้) ของ Shchepkin และ Vasily Ryazantsev นักแสดงการ์ตูนชื่อดังในยุคนั้น ในบทละครเขาบอกว่า "มันกลายเป็นการ์ตูนล้อเลียน" “ก่อนเริ่มการแสดง” เขาเล่าถึงความประทับใจ “เมื่อเห็นพวกเขาสวมชุด ฉันก็แทบอ้าปากค้าง ชายร่างเล็กสองคนนี้ดูเรียบร้อย อวบอ้วน มีผมเรียบลื่นพอสมควร พบว่าตัวเองอยู่ในสภาพที่น่าอึดอัดใจ , วิกผมสีเทาสูง, ไม่เรียบร้อย, รุงรัง, ไม่เรียบร้อย, โดยดึงเสื้อเชิ๊ตขนาดใหญ่ออกมา และบนเวทีพวกเขากลายเป็นการแสดงตลกจนทนไม่ได้”

ในขณะเดียวกันเป้าหมายหลักของโกกอลคือความเป็นธรรมชาติของตัวละครและความสมจริงของสิ่งที่เกิดขึ้นบนเวที “ยิ่งนักแสดงคิดให้คนหัวเราะและตลกน้อยลงเท่าไร บทบาทที่เขาแสดงออกมาก็ตลกมากขึ้นเท่านั้น ความตลกก็จะเปิดเผยออกมาเองอย่างชัดเจนในความจริงจังที่แต่ละคนแสดงในภาพยนตร์ตลกนั้นกำลังยุ่งอยู่ด้วย งานของเขา”

ตัวอย่างของการแสดงที่ "เป็นธรรมชาติ" เช่นนี้คือการอ่าน "ผู้ตรวจราชการ" ของโกกอลเอง Ivan Sergeevich Turgenev ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเข้าร่วมการอ่านดังกล่าวกล่าวว่า: "โกกอล... ทำให้ฉันประทับใจกับความเรียบง่ายอย่างที่สุดและความยับยั้งชั่งใจในท่าทางของเขาด้วยความจริงใจที่สำคัญและในเวลาเดียวกันก็ไร้เดียงสาซึ่งดูเหมือนจะไม่สนใจว่ามีหรือไม่ เป็นผู้ฟังที่นี่และสิ่งที่พวกเขาคิด ดูเหมือนว่า Gogol จะกังวลเพียงว่าจะเจาะลึกหัวข้อนี้ซึ่งเป็นเรื่องใหม่สำหรับเขาและจะถ่ายทอดความประทับใจของตัวเองได้แม่นยำยิ่งขึ้นได้อย่างไรโดยเฉพาะในสถานที่ที่ตลกขบขัน เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่หัวเราะ - ด้วยเสียงหัวเราะที่ดีและดีต่อสุขภาพ และผู้สร้างความสนุกสนานทั้งหมดนี้ยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่เขินอายกับความสนุกสนานทั่วไปและราวกับกำลังประหลาดใจอยู่ในใจที่จะดื่มด่ำกับเรื่องนี้มากขึ้นเรื่อย ๆ - และ รอยยิ้มเจ้าเล่ห์ของนายท่านสั่นเล็กน้อยเป็นครั้งคราวด้วยความสับสนที่โกกอลพูดวลีอันโด่งดังของผู้ว่าการรัฐเกี่ยวกับหนูทั้งสอง (ตอนเริ่มเล่น): "พวกเขามา สูดดมแล้วจากไป!” - เขาถึงกับมองไปรอบ ๆ เราช้าๆ ราวกับขอคำอธิบายเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าทึ่งเช่นนี้ ตอนนั้นเองที่ฉันตระหนักว่าไม่ถูกต้อง ฉาบฉวย และด้วยความปรารถนาเพียงเพื่อทำให้ผู้คนหัวเราะอย่างรวดเร็ว "ผู้ตรวจราชการ" มักจะเล่นบนเวที

ในขณะที่เล่นละครโกกอลก็ขับไล่องค์ประกอบทั้งหมดของตลกภายนอกออกไปอย่างไร้ความปราณี เสียงหัวเราะของโกกอลคือความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ฮีโร่พูดกับวิธีที่เขาพูด ในองก์แรก Bobchinsky และ Dobchinsky กำลังโต้เถียงกันว่าคนไหนควรเริ่มบอกข่าว ฉากการ์ตูนนี้ไม่เพียงแต่จะทำให้คุณหัวเราะเท่านั้น สำหรับฮีโร่ การบอกเล่าเรื่องราวอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญมาก ทั้งชีวิตของพวกเขาประกอบด้วยการแพร่ข่าวลือซุบซิบและข่าวลือทุกประเภท และทันใดนั้นทั้งสองก็ได้รับข่าวเดียวกัน นี่เป็นโศกนาฏกรรม พวกเขากำลังโต้เถียงกันในเรื่องหนึ่ง ต้องบอก Bobchinsky ทุกสิ่งไม่ควรพลาด มิฉะนั้น Dobchinsky จะเสริม

ทำไมเราขอถามอีกครั้งว่าโกกอลไม่พอใจรอบปฐมทัศน์หรือไม่? เหตุผลหลักไม่ใช่แม้แต่ลักษณะการแสดงที่ตลกขบขัน - ความปรารถนาที่จะทำให้ผู้ชมหัวเราะ แต่ความจริงที่ว่าการแสดงของนักแสดงในรูปแบบล้อเลียนทำให้ผู้ที่นั่งอยู่ในห้องโถงรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นบนเวทีโดยไม่ต้องนำไปใช้กับ เนื่องจากตัวละครมีความตลกเกินจริง ในขณะเดียวกัน แผนของโกกอลได้รับการออกแบบมาเพื่อการรับรู้ที่ตรงกันข้าม: เพื่อให้ผู้ชมมีส่วนร่วมในการแสดง ทำให้พวกเขารู้สึกว่าเมืองที่ปรากฎในภาพยนตร์ตลกนั้นไม่ได้มีอยู่เพียงที่ไหนสักแห่ง แต่ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่นในทุกที่ในรัสเซีย และ ความหลงใหลและความชั่วร้ายของเจ้าหน้าที่มีอยู่ในจิตวิญญาณของเราแต่ละคน โกกอลดึงดูดทุกคน นี่คือความสำคัญทางสังคมอันยิ่งใหญ่ของผู้ตรวจราชการ นี่คือความหมายของคำพูดอันโด่งดังของผู้ว่าการรัฐ: “คุณหัวเราะเยาะตัวเองทำไม!” - หันหน้าไปทางห้องโถง (ตรงห้องโถงเนื่องจากไม่มีใครหัวเราะบนเวทีในเวลานี้) คำบรรยายยังระบุสิ่งนี้ด้วย: “ไม่มีประโยชน์ที่จะตำหนิกระจกถ้าใบหน้าของคุณเบี้ยว” ในการวิจารณ์ละครประเภทหนึ่งเกี่ยวกับละครเรื่องนี้ - "Theatrical Travel" และ "The Inspector General's Denouement" - ซึ่งผู้ชมและนักแสดงคุยกันเรื่องตลก Gogol ดูเหมือนจะพยายามทำลายกำแพงที่มองไม่เห็นซึ่งแยกเวทีและหอประชุมออก

เกี่ยวกับข้อความที่ปรากฏในภายหลังในฉบับปี 1842 สมมติว่าสุภาษิตยอดนิยมนี้หมายถึงข่าวประเสริฐผ่านกระจก ซึ่งผู้ร่วมสมัยของโกกอลซึ่งเป็นฝ่ายวิญญาณของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รู้ดีและอาจสนับสนุนความเข้าใจในสุภาษิตนี้ด้วยซ้ำ ตัวอย่างเช่นกับนิทานชื่อดังของ Krylov เรื่อง Mirror and Monkey" ที่นี่ลิงมองในกระจกพูดกับหมี:

“ ดูสิ” เขาพูด“ พ่อทูนหัวที่รักของฉัน!

ที่นั่นมีสีหน้าแบบไหน?

เธอมีการแสดงตลกและการกระโดดอะไรเช่นนี้!

ฉันจะแขวนคอตัวเองจากความเบื่อหน่าย

หากเธอเป็นเหมือนเธอแม้แต่น้อย

แต่ยอมรับว่ามีอยู่

ในบรรดาเรื่องซุบซิบของฉัน มีพวกมิจฉาชีพอยู่ห้าหรือหกคน

ฉันยังนับมันด้วยนิ้วของฉันได้เลย” -

เจ้าพ่อไม่ดีกว่าเหรอ?” -

มิชก้าตอบเธอ

แต่คำแนะนำของ Mishenka สูญเปล่า

Bishop Varnava (Belyaev) ในงานหลักของเขา "Fundamentals of the Art of Holyness" (1920s) เชื่อมโยงความหมายของนิทานนี้กับการโจมตีพระกิตติคุณและนี่คือความหมาย (เหนือสิ่งอื่นใด) สำหรับ Krylov แนวคิดทางจิตวิญญาณของพระกิตติคุณในฐานะกระจกนั้นมีมายาวนานและมั่นคงในจิตสำนึกของออร์โธดอกซ์ ตัวอย่างเช่น St. Tikhon of Zadonsk นักเขียนคนโปรดคนหนึ่งของ Gogol ซึ่งเขาอ่านผลงานซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้งกล่าวว่า: "คริสเตียน! อะไรคือกระจกเงาสำหรับบุตรชายในยุคนี้ ขอให้พระกิตติคุณและชีวิตอันบริสุทธิ์เป็นอย่างไร ของพระคริสต์เพื่อเรา พวกเขามองในกระจก และแก้ไขร่างกายของพวกเขา และรอยตำหนิบนใบหน้าก็ได้รับการชำระให้สะอาด... ดังนั้น ให้เราเสนอกระจกอันบริสุทธิ์นี้ต่อหน้าต่อตาจิตวิญญาณของเราและมองเข้าไปในนั้น: ชีวิตของเราสอดคล้องกับ ชีวิตของพระคริสต์?”

ยอห์นผู้ชอบธรรมผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่งครอนสตัดท์ ในบันทึกประจำวันของเขาที่ตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ “ชีวิตของฉันในพระคริสต์” กล่าวถึง “บรรดาผู้ที่ไม่อ่านพระกิตติคุณ”: “คุณเป็นผู้บริสุทธิ์ บริสุทธิ์ และสมบูรณ์แบบ โดยไม่ได้อ่านข่าวประเสริฐ และคุณทำเช่นนั้นหรือไม่ ไม่จำเป็นต้องมองเข้าไปในกระจกนี้เหรอ? หรือว่าคุณมีจิตใจที่น่าเกลียดมากและกลัวความอัปลักษณ์ของตัวเอง?..”

นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9

เขียนหัวเราะดีกว่าเขียนทั้งน้ำตา เพราะเสียงหัวเราะเป็นคุณลักษณะของมนุษย์

เอฟ ราเบเลส์.

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

โกกอลหัวเราะอะไรในบทกวี "Dead Souls"?

เขียนแบบหัวเราะดีกว่ามีน้ำตา

เพราะการหัวเราะเป็นคุณลักษณะของมนุษย์

เอฟ. ราเบเลส์.

โกกอลใฝ่ฝันมานานแล้วว่าจะได้เขียนผลงานชิ้นนี้

ทั้งหมดของมาตุภูมิ" นี่ควรจะเป็นคำอธิบายชีวิตและประเพณีที่ยิ่งใหญ่

รัสเซียในช่วงสามแรกของศตวรรษที่ 19 บทกวีกลายเป็นงานดังกล่าว

"วิญญาณที่ตายแล้ว" เขียนเมื่อปี พ.ศ. 2385 ผู้เขียนใช้วิธีภาพเหน็บแนมอย่างกว้างขวางในงานของเขา โกกอลหัวเราะเยาะอะไรในบทกวี "Dead Souls"?

ประการแรกในบทกวีของโกกอลเรื่อง "Dead Souls" มีการประชดในคำอธิบาย เมืองต่างจังหวัดน. .

ดังนั้น Chichikov ค่อนข้างชอบเมืองนี้: เขาพบว่า "เมืองนี้ไม่ด้อยกว่าเมืองในจังหวัดอื่นเลย" การอุทธรณ์ของมันคืออะไร? ผู้เขียนให้คำตอบสำหรับคำถามนี้ อันดับแรกประชดเกี่ยวกับรูปลักษณ์ภายนอกของเมือง: ทาสีเหลืองบนบ้านหิน ( หน่วยงานภาครัฐและที่อาศัยของผู้ทรงอำนาจในโลกนี้) ย่อมสว่างไสวมาก เทาบนไม้ก็พอประมาณ แล้วย้ำว่าบ้านมี “ชั้นลอยนิรันดร์” สวยงามมาก “ตามความเห็นของสถาปนิกจังหวัด”
น่าแปลกอย่างยิ่งคือรายงานของหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับตรอกซอกซอยที่มี “ต้นไม้กิ่งก้านกว้างที่ให้ความเย็นสบายในวันฤดูร้อน” อารมณ์ขันของผู้เขียนมองเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษที่นี่ เป็นการเยาะเย้ยคำพูดโอ้อวดซึ่งจริงๆ แล้วไม่ได้แสดงถึงสิ่งสำคัญใดๆ
นอกจากนี้เขายังหัวเราะเยาะชาวเมืองซึ่ง "การเข้ามาของ Chichikov ไม่มีเสียงรบกวนเลยและไม่มีสิ่งใดเป็นพิเศษมาด้วย" “ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเก้าอี้ขับรถขึ้นไปถึงโรงแรม ก็พบชายหนุ่มนุ่งกางเกงขัดสนสีขาว แคบและสั้นมาก สวมเสื้อคลุมตัวยาวพยายามจะแฟชั่น โดยใต้เสื้อมองเห็นได้ชัดเจน ผูกด้วยหมุด Tula ที่มี ปืนพกสีบรอนซ์ ชายหนุ่มหันกลับมามองดูรถม้า ยกหมวกด้วยมือที่เกือบจะถูกลมพัดปลิวไปแล้วจึงเดินไป” และที่นี่มีชายสองคนกำลังคุยกันเรื่องวงล้อเก้าอี้สปริงของ Chichikov
เจ้าหน้าที่เมืองเป็นคนค่อนข้างดี พวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ในความสงบ เงียบสงบ และความสามัคคี ในส่วนของชาวบ้าน หัวหน้าตำรวจ ก็เป็นผู้มีพระคุณและเป็นพ่อที่รักเช่นเดียวกับนายกเทศมนตรี พวกเขาทั้งหมดอยู่ร่วมกันอย่างปรองดองความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาอบอุ่นมากใคร ๆ ก็สามารถพูดได้เหมือนครอบครัว
Chichikov สบายใจมากในโลกของพวกเขา เขาแสดงตนเป็นคนฆราวาสสามารถพูดสิ่งที่ต้องพูด ตลกเมื่อจำเป็น โดยทั่วไปแล้วเขาจะปรากฏเป็น "คนที่ถูกใจที่สุด"
โกกอลยังให้ความสนใจกับโรงเตี๊ยมที่ชิชิคอฟอยู่ด้วย มีคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับห้องโถงรวมพร้อมภาพวาดว่า “ทุกคนที่ผ่านไปมาจะรู้ดีว่าห้องโถงส่วนกลางเหล่านี้เป็นอย่างไร ผนังแบบเดียวกันทาด้วยสีน้ำมัน ด้านบนมืดลงจากควันท่อ และด้านล่างเปื้อนด้วยด้านหลังต่างๆ ผู้คนที่สัญจรไปมาและยิ่งกว่านั้นคือพ่อค้าพื้นเมือง สำหรับพ่อค้าในวันซื้อขายพวกเขามาที่นี่... เพื่อดื่มชาอันโด่งดังของพวกเขา เพดานเปื้อนควันเหมือนกัน โคมระย้ารมควันแบบเดียวกันกับแก้วแขวนหลายชิ้นที่กระโดดและกระพริบตาทุกครั้งที่เด็กชายบนพื้นวิ่งข้ามผ้าน้ำมันที่ชำรุด โบกถาดอย่างแรงซึ่งนั่งอยู่ในก้นบึ้งของถ้วยชาเหมือนนกบนชายฝั่งทะเล ภาพวาดเดียวกันนี้ครอบคลุมทั้งผนังทาสี สีน้ำมัน, - พูดง่ายๆ ก็คือ ทุกอย่างเหมือนกับที่อื่น..."

ศูนย์กลางในบทกวี "Dead Souls" ของโกกอลถูกครอบครองโดยห้าบทซึ่งมีการนำเสนอภาพของเจ้าของที่ดิน: Manilov, Korobochka, Nozdryov, Sobakevich และ Plyushkin บทต่างๆ จะถูกจัดเรียงตามลำดับพิเศษตามระดับความเสื่อมโทรมของฮีโร่
ภาพลักษณ์ของ Manilov ดูเหมือนจะเติบโตจากสุภาษิต: บุคคลนั้นไม่ใช่สิ่งนี้หรือสิ่งนั้นทั้งในเมืองบ็อกดานหรือในหมู่บ้านเซลิฟาน เขาถูกตัดขาดจากชีวิตโดยไม่ได้ปรับตัว บ้านของเขาตั้งอยู่บนยุคจูราสสิก “เปิดรับลมทุกแรง” ในศาลาที่มีคำจารึกว่า "Temple of Solitary Reflection" Manilov วางแผนที่จะสร้างทางเดินใต้ดินและสร้างสะพานหินข้ามสระน้ำ สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงจินตนาการที่ว่างเปล่า ในความเป็นจริง เศรษฐกิจของ Manilov กำลังแตกสลาย พวกผู้ชายเมา แม่บ้านขโมย คนรับใช้ไม่ได้ใช้งาน เวลาว่างของเจ้าของที่ดินถูกครอบครองโดยการวางขี้เถ้าจากท่อลงในกองอย่างไร้จุดหมาย และหนังสือเล่มนี้ก็นอนอยู่ในห้องทำงานของเขามาเป็นเวลาสองปีแล้วโดยมีที่คั่นหนังสืออยู่ในหน้าที่สิบสี่
ภาพเหมือนและลักษณะของ Manilov ถูกสร้างขึ้นบนหลักการที่ว่า "ด้วยความยินดี ดูเหมือนว่าน้ำตาลจะถูกถ่ายโอนมากเกินไป" บนใบหน้าของ Manilov มี "การแสดงออกที่ไม่เพียงแต่อ่อนหวานเท่านั้น แต่ยังดูน่าเกรงขามอีกด้วย คล้ายกับส่วนผสมที่แพทย์ฆราวาสผู้ชาญฉลาดทำให้หวานอย่างไร้ความปราณี..."
ความรักของ Manilov และภรรยาของเขาช่างอ่อนหวานและซาบซึ้งเกินไป: “ อ้าปากสิที่รัก ฉันจะใส่ชิ้นนี้ให้คุณ”
แต่ถึงแม้จะ "มากเกินไป" Manilov ก็เป็นคนใจดี เป็นมิตร และไม่เป็นอันตรายอย่างแท้จริง เขาเป็นคนเดียวในเจ้าของที่ดินทั้งหมดที่มอบ "วิญญาณคนตาย" ให้กับ Chichikov ฟรี
กล่องนี้ยังโดดเด่นด้วย "ความมากเกินไป" แต่เป็นประเภทที่แตกต่าง - ความประหยัดมากเกินไป ความไม่ไว้วางใจ ความขี้อาย และข้อจำกัด เธอเป็น “หนึ่งในแม่เหล่านั้น เจ้าของที่ดินรายเล็กๆ ที่ร้องไห้เกี่ยวกับความล้มเหลวของพืชผล ความสูญเสีย และเชิดหน้าไปทางใดด้านหนึ่ง และในขณะเดียวกัน พวกเขาก็ค่อยๆ เก็บเงินใส่ถุงหลากสีสัน” สิ่งของต่างๆ ในบ้านสะท้อนถึงความคิดที่ไร้เดียงสาของเธอเกี่ยวกับความมั่งคั่งและความงาม และในขณะเดียวกันก็ความใจแคบและข้อจำกัดของเธอด้วย “ห้องนี้ถูกแขวนด้วยวอลเปเปอร์ลายเก่า ภาพวาดกับนกบางชนิด ระหว่างหน้าต่างมีกระจกบานเล็กเก่าๆ ที่มีกรอบสีเข้มเป็นรูปใบไม้ม้วนงอ ด้านหลังกระจกทุกบานมีจดหมาย สำรับไพ่เก่าๆ หรือถุงเท้ายาว นาฬิกาแขวนประดับดอกไม้บนหน้าปัด” Gogol เรียก Korobochka ว่า "หัวไม้กอล์ฟ" เธอกลัวขายมันถูกเกินไป” วิญญาณที่ตายแล้ว” เพื่อที่จะ “ไม่ขาดทุน” แต่อย่างใด Korobochka ตัดสินใจขายวิญญาณด้วยความกลัวเท่านั้นเพราะ Chichikov ปรารถนา: "... และจงหลงทางและปลิดชีพไปพร้อมกับทั้งหมู่บ้านของคุณ!"
โซบาเควิชดูเหมือน ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่: รองเท้าบู๊ตขนาดยักษ์ ชีสเค้ก "ใหญ่กว่าจานมาก" "ไม่เคยป่วยเลย" แต่การกระทำของเขาไม่ได้เป็นวีรบุรุษเลย เขาดุทุกคน เห็นทุกคนเป็นตัวโกงและนักต้มตุ๋น ในคำพูดของเขาทั้งเมืองคือ "คนโกงนั่งอยู่บนคนโกงและขับรถคนโกงไป... มีคนดีเพียงคนเดียวที่นั่น - อัยการ; และตัวนั้นที่พูดความจริงก็คือหมู” ภาพวาดบนผนังที่แสดงถึงวีรบุรุษพูดถึงศักยภาพของวีรบุรุษที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงของวิญญาณ "คนตาย" ของ Sobakevich Sobakevich - "กำปั้นมนุษย์" เป็นการแสดงออกถึงความหลงใหลของมนุษย์ที่เป็นสากลต่อผู้ที่หนักหน่วงทางโลก

Sobakevich พิจารณาการขายวิญญาณอย่างใจเย็น:“ คุณต้องการวิญญาณที่ตายแล้วหรือเปล่า? - Sobakevich ถามอย่างเรียบง่ายโดยไม่แปลกใจแม้แต่น้อยราวกับว่าเขากำลังพูดถึงขนมปัง
“ ใช่” Chichikov ตอบและทำให้สีหน้าของเขาอ่อนลงอีกครั้งโดยเสริมว่า: “ไม่มีอยู่จริง”
“จะมีเหตุผลว่าทำไมไม่...” โซบาเควิชกล่าว แต่ในเวลาเดียวกันเขาเรียกร้อง 100 รูเบิลสำหรับวิญญาณที่ตายแล้วแต่ละคน:“ ใช่เพื่อไม่ให้ขอจากคุณมากเกินไปคนละหนึ่งร้อยรูเบิล!”

Nozdryov เป็น "เพื่อนที่แตกสลาย" ซึ่งเป็นคนสำส่อน ความหลงใหลหลักของเขาคือ "ทำให้เพื่อนบ้านเสีย" ในขณะที่ยังคงเป็นเพื่อนของเขาต่อไป: « ยิ่งมีคนใกล้ชิดกับเขามากเท่าไร เขาก็ยิ่งมีแนวโน้มที่จะรบกวนทุกคนมากขึ้นเท่านั้น: เขาเล่าเรื่องที่โง่เขลาที่สุดซึ่งยากต่อการประดิษฐ์ขึ้นทำให้งานแต่งงานไม่พอใจข้อตกลงทางการค้าและไม่คิดว่าตัวเองเป็นศัตรูของคุณเลย
ตรงกันข้าม ถ้ามีโอกาสพาเขามาพบคุณอีก เขาจะปฏิบัติต่อคุณอย่างเป็นมิตรอีกครั้ง และถึงกับพูดว่า “คุณนี่มันตัวโกง ไม่มีวันมาพบฉันอีก” Nozdryov เป็นคนหลายแง่มุมในหลาย ๆ ด้าน กล่าวคือ เป็นแจ็คแห่งการค้าขายทั้งหมด” “จมูกที่บอบบางได้ยินเสียงเขาห่างออกไปหลายสิบไมล์ ซึ่งมีงานแสดงสินค้าที่มีการประชุมและงานเต้นรำทุกประเภท” ในห้องทำงานของ Nozdryov แทนที่จะเป็นหนังสือมีดาบและมีดสั้นตุรกีซึ่งหนึ่งในนั้นเขียนว่า: "ปรมาจารย์ Savely Sibiryakov" แม้แต่หมัดในบ้านของ Nozdryov ก็เป็น "แมลงที่ว่องไว" อาหารของ Nozdryov แสดงออกถึงจิตวิญญาณที่บ้าบิ่นของเขา: “ของบางอย่างถูกเผา บางอย่างไม่ได้ปรุงเลย... พูดง่ายๆ ก็คือม้วนแล้วม้วน มันอาจจะร้อน แต่รสชาติบางอย่างก็อาจจะออกมา” อย่างไรก็ตาม กิจกรรมและกิจกรรมของ Nozdryov นั้นไม่มีความหมายและมีประโยชน์ทางสังคมน้อยกว่ามาก

Plyushkin ปรากฏในบทกวีว่าเป็นสิ่งมีชีวิตไร้เพศซึ่ง Chichikov เข้าใจผิดว่าเป็นแม่บ้าน:“ ใกล้อาคารแห่งหนึ่ง Chichikov สังเกตเห็นร่างบางอย่างในไม่ช้า
ซึ่งเริ่มทะเลาะกับชายที่มาถึงเกวียน เป็นเวลานานที่เขาทำไม่ได้
รับรู้ว่าเป็นเพศอะไร: ผู้หญิงหรือผู้ชาย เธอสวมชุดเดรส
ไม่มีกำหนดโดยสิ้นเชิง คล้ายกับหมวกของผู้หญิง มีหมวกคลุมศีรษะ
แบบที่หญิงสาวในหมู่บ้านสวมใส่ มีเพียงเสียงเดียวเท่านั้นที่ดูเหมือนเขา
ค่อนข้างแหบแห้งสำหรับผู้หญิง “โอ้ผู้หญิง!” เขาคิดกับตัวเองแล้ว
เสริม: “โอ้ ไม่!” “แน่นอน ผู้หญิง!” ในที่สุดเขาก็พูดหลังจากตรวจสอบแล้ว
ลองดูให้ละเอียดยิ่งขึ้น ในส่วนของร่างนั้นก็มองดูเขาอย่างตั้งใจเช่นกัน
ดูเหมือนว่าแขกจะเป็นคนแปลกใหม่สำหรับเธอ เพราะเธอไม่เพียงแต่ตรวจดูเท่านั้น
เขา แต่ยังรวมถึงเซลิฟานและม้าตั้งแต่หางจนถึงปากกระบอกปืนด้วย โดยการห้อยจาก
กุญแจในเข็มขัดของเธอและความจริงที่ว่าเธอดุชายคนนั้นด้วยคำพูดที่ค่อนข้างลามก
Chichikov สรุปว่านี่อาจเป็นแม่บ้าน
“ฟังนะแม่” เขาพูดพร้อมลุกจากเก้าอี้ “อาจารย์เป็นอะไร..
“ไม่มีบ้าน” แม่บ้านขัดจังหวะโดยไม่รอให้ถามจบ และ
ผ่านไปครู่หนึ่ง เธอก็เสริมว่า “คุณต้องการอะไร?”
- มีบางอย่างที่ต้องทำ!
- ไปที่ห้อง! - แม่บ้านพูดแล้วหันหลังกลับไปแสดงให้เขาดู
หลังของเขาเปื้อนไปด้วยแป้ง มีรูขนาดใหญ่ด้านล่าง... แล้วท่านอาจารย์ล่ะ? ที่บ้านหรือป่าว?
“เจ้าของอยู่ที่นี่” แม่บ้านกล่าว
- ที่ไหน? - Chichikov ซ้ำแล้วซ้ำอีก
- อะไรนะพ่อ พวกเขาตาบอดหรืออะไร? - ถามแม่บ้าน - เอฮวา! และวิต
ฉันเป็นเจ้าของ!”

ภาพที่ล้อมรอบฮีโร่ตัวนี้เป็นบิสกิตขึ้นรา เสื้อคลุมมันเยิ้ม หลังคาเหมือนตะแกรง ทั้งวัตถุและเจ้าของเองก็อาจเน่าเปื่อยได้ เมื่อเป็นเจ้าของและคนในครอบครัวที่เป็นแบบอย่าง Plyushkin ได้กลายเป็นแมงมุมสันโดษแล้ว เขาขี้ระแวง ขี้เหนียว ขี้น้อยใจ จิตใจต่ำต้อย: “แต่มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เขาเป็นแค่เจ้าของประหยัด! แต่งงานแล้วและมีเพื่อนบ้านมารับประทานอาหารกลางวันกับเขา รับฟังและเรียนรู้จากเขา
เศรษฐกิจและความตระหนี่ที่ชาญฉลาด ทุกสิ่งดำเนินไปอย่างมีชีวิตชีวาและเกิดขึ้นตามจังหวะที่วัดได้:
โรงสีและโรงสีกำลังเคลื่อนไหว โรงงานทอผ้า เครื่องจักรช่างไม้กำลังทำงาน
โรงปั่นด้าย; ทุกที่ที่เจ้าของมีสายตาเฉียบแหลมเข้าไปในทุกสิ่งและเหมือนกับคนขยันขันแข็ง
แมงมุมวิ่งอย่างยุ่งแต่มีประสิทธิภาพไปจนสุดด้านเศรษฐกิจ
ใยแมงมุม มากเกินไป ความรู้สึกที่แข็งแกร่งไม่ได้สะท้อนให้เห็นในใบหน้าของเขา แต่สะท้อนอยู่ใน
จิตปรากฏอยู่ในดวงตา สุนทรพจน์ของเขาเต็มไปด้วยประสบการณ์และความรู้ทางโลก
และแขกก็ยินดีรับฟังเขา พนักงานต้อนรับที่เป็นมิตรและช่างพูดมีชื่อเสียง
การต้อนรับ; ลูกสาวคนสวยสองคนออกมาพบพวกเขา... แต่แม่บ้านที่ดีก็ตาย กุญแจบางดอกและความกังวลเล็กน้อยก็ไปหาเขาด้วย Plyushkin เริ่มกระสับกระส่ายมากขึ้นและเช่นเดียวกับหญิงม่ายทุกคนก็สงสัยและตระหนี่มากขึ้น เขาไม่สามารถพึ่งพาลูกสาวคนโตของเขา Alexandra Stepanovna ได้ทุกอย่าง และเขาก็พูดถูก เพราะในไม่ช้า Alexandra Stepanovna ก็หนีไปพร้อมกับกัปตันของพระเจ้า รู้ว่ากองทหารม้าอะไร และแต่งงานกับเขาที่ไหนสักแห่งในโบสถ์ประจำหมู่บ้านอย่างเร่งรีบ โดยรู้ว่าพ่อของเธอไม่ ไม่ชอบเจ้าหน้าที่เนื่องจากมีอคติแปลก ๆ ราวกับว่านักพนันและนักทำเงินทุกคน”
โกกอลแสดงให้เห็นชีวิตและลักษณะของเจ้าของที่ดินทั้งห้าอย่างต่อเนื่อง โดยบรรยายถึงกระบวนการเสื่อมโทรมของชนชั้นเจ้าของที่ดินอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเผยให้เห็นความชั่วร้ายและข้อบกพร่องทั้งหมด

ชิชิคอฟ – ตัวละครหลักบทกวีปรากฏอยู่ในทุกบท เขาเป็นคนคิดเรื่องหลอกลวงด้วย วิญญาณที่ตายแล้วเขาคือผู้ที่เดินทางรอบรัสเซียพบกับตัวละครที่หลากหลายและเข้าถึงได้มากที่สุด สถานการณ์ที่แตกต่างกัน.
ผู้เขียนให้ลักษณะของ Chichikov ในบทแรก ภาพเหมือนของเขาคลุมเครือมาก: “ไม่หล่อ แต่ก็ไม่ดูแย่ ไม่อ้วนหรือผอมเกินไป ไม่มีใครสามารถพูดได้ว่าเขาแก่ แต่ไม่ใช่ว่าเขายังเด็กเกินไป โกกอลให้ความสำคัญกับมารยาทของเขามากขึ้น: เขาสร้างความประทับใจให้กับแขกทุกคนในงานปาร์ตี้ของผู้ว่าราชการจังหวัด แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นนักสังคมสงเคราะห์ที่มีประสบการณ์และยังคงสนทนาอยู่มากที่สุด หัวข้อที่แตกต่างกันยกย่องผู้ว่าราชการจังหวัด ผู้บัญชาการตำรวจ และเจ้าหน้าที่อย่างชำนาญ และเกิดความเห็นประจบประแจงตนเองมากที่สุด โกกอลเองบอกเราว่าเขาไม่ได้ถือว่า "คนมีคุณธรรม" เป็นฮีโร่ของเขา เขากำหนดทันทีว่าฮีโร่ของเขาเป็นคนวายร้าย ผู้เขียนบอกเราว่าพ่อแม่ของเขาเป็นขุนนาง แต่ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นขุนนางหรือส่วนตัว - พระเจ้าทรงทราบ ใบหน้าของ Chichikov ไม่เหมือนกับพ่อแม่ของเขา เมื่อตอนเป็นเด็กเขาไม่มีเพื่อนหรือสหาย พ่อของเขาป่วย และหน้าต่างของบ้านหลังเล็กๆ ก็ไม่เปิดในฤดูหนาวหรือฤดูร้อน Gogol พูดเกี่ยวกับ Chichikov:“ ในตอนแรกชีวิตมองเขาอย่างเปรี้ยวและไม่เป็นที่พอใจผ่านหน้าต่างเมฆมากที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ... ”
“แต่ในชีวิตทุกอย่างเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและชัดเจน…” พ่อพาพาเวลไปที่เมืองและสอนให้เขาไปเรียน จากเงินที่พ่อของเขามอบให้เขาไม่ได้ใช้เงินแม้แต่บาทเดียว แต่กลับเพิ่มเข้าไป Chichikov เรียนรู้ที่จะคาดเดาตั้งแต่วัยเด็ก หลังจากออกจากโรงเรียนเขาเขาลงมือทำธุรกิจและบริการทันที ด้วยความช่วยเหลือจากการคาดเดาของ Chichikovฉันสามารถได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากเจ้านายของฉันได้ หลังจากการมาถึงของเจ้านายคนใหม่ Chichikov ก็ย้ายไปเมืองอื่นและเริ่มรับใช้ที่ศุลกากรซึ่งเป็นความฝันของเขา “เขาได้รับคำสั่งอย่างหนึ่งคือให้ทำงานเพื่อรวมชาวนาหลายร้อยคนเข้าสภาผู้พิทักษ์” จากนั้นเขาก็มีความคิดที่จะทำธุรกิจเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างหนึ่งซึ่งกล่าวถึงในบทกวี

นอกเหนือจากลักษณะที่น่าขันของฮีโร่แล้ว Gogol ยังทำให้บทกวีเต็มไปด้วยสถานการณ์และสถานการณ์ที่เป็นการ์ตูน ตัวอย่างเช่นฉันจำฉากระหว่าง Chichikov และ Manilov ที่ไม่สามารถเข้าไปในห้องนั่งเล่นได้เป็นเวลาหลายนาทีแล้วเพราะพวกเขายังคงยกสิทธิพิเศษอันทรงเกียรตินี้ให้กันและกันเช่นผู้คนที่มีวัฒนธรรมและละเอียดอ่อน

ฉากการ์ตูนที่ดีที่สุดฉากหนึ่งของบทกวีคือตอนการไปเยี่ยมเจ้าของที่ดิน Korobochka ของ Chichikov ในบทสนทนาระหว่าง Nastasya Petrovna และนักธุรกิจที่กล้าได้กล้าเสียมีการถ่ายทอดความรู้สึกทั้งหมดของนางเอก: ความสับสนความสับสนความสงสัยความรอบคอบทางเศรษฐกิจ ในฉากนี้ลักษณะตัวละครหลักของ Korobochka ได้รับการเปิดเผยอย่างเต็มที่และทางจิตใจ: ความโลภ ความเพียร และความโง่เขลา

ประการที่สาม สถานการณ์การ์ตูนในบทกวีไม่เพียงเกี่ยวข้องกับเจ้าของที่ดินและเจ้าหน้าที่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนจากประชาชนด้วย ตัวอย่างเช่นฉากดังกล่าวคือการสนทนาระหว่างโค้ช Selifan และ Pelageya เด็กสาวในลานบ้านซึ่งในขณะที่กำลังบอกทางไม่รู้ว่าทางขวาอยู่ที่ไหนและทางซ้ายอยู่ที่ไหน ตอนนี้พูดถึงเรื่องราวมากมาย: เกี่ยวกับความโง่เขลาของผู้คน ความด้อยพัฒนา และความมืดมนของพวกเขา ซึ่งเป็นผลมาจากการตกเป็นทาสมานานหลายศตวรรษ ลักษณะเชิงลบแบบเดียวกันของผู้คนเน้นไปที่ฉากการ์ตูนระหว่างลุงมิตรใหญ่กับลุงมินใหญ่ที่รีบแยกม้าออกอย่างช่วยได้จนเข้าไปพัวพันเป็นแถว

บทกวีของ N.V. Gogol "Dead Souls" เป็นงานเสียดสี ในบทกวีนี้ ผู้เขียนวาดภาพเจ้าของที่ดินและเจ้าหน้าที่อย่างแดกดัน โกกอลบรรยายถึงสัญญาณของเมืองต่างจังหวัดโดยทั่วไปด้วยการประชดแบบเดียวกัน นอกจากนี้บทกวีนี้ยังเต็มไปด้วยสถานการณ์การ์ตูนที่เกี่ยวข้องกับเจ้าของที่ดิน เจ้าหน้าที่ และประชาชนของประชาชน Irony ช่วยให้ผู้เขียนพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงภายใต้เงื่อนไขการเซ็นเซอร์ ด้วยความช่วยเหลือโกกอลได้เปิดเผยความชั่วร้ายและข้อบกพร่องทั้งหมดของเจ้าของที่ดินและเจ้าหน้าที่

ภาพยนตร์ตลกของ Nikolai Vasilyevich Gogol เรื่อง "The Inspector General" ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2379 มันเป็นละครประเภทใหม่โดยสิ้นเชิง: โครงเรื่องที่ไม่ธรรมดาซึ่งประกอบด้วยวลีเดียวว่า "ผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังมาหาเรา" และการไขข้อไขเค้าความเรื่องที่คาดไม่ถึงไม่แพ้กัน ผู้เขียนเองยอมรับใน "คำสารภาพของผู้เขียน" ว่าด้วยความช่วยเหลือของงานนี้เขาต้องการรวบรวมสิ่งเลวร้ายทั้งหมดที่มีอยู่ในรัสเซีย ความอยุติธรรมทั้งหมดที่เราเผชิญอยู่ทุกวัน และหัวเราะกับมัน

โกกอลพยายามปกปิดชีวิตสาธารณะและการปกครองทุกด้าน (มีเพียงคริสตจักรและกองทัพเท่านั้นที่ยังคง "ไม่สามารถแตะต้องได้"):

• การดำเนินคดี (Lyapkin-Tyapkin);
• การศึกษา (โคลอฟ);
• จดหมาย (Shpekin):
• ประกันสังคม (สตรอเบอร์รี่);
• การดูแลสุขภาพ (กิบเนอร์)

วิธีการจัดงาน

ตามเนื้อผ้าคนโกงหลักเป็นผู้นำในการวางอุบายในการแสดงตลก โกกอลปรับเปลี่ยนเทคนิคนี้และแนะนำสิ่งที่เรียกว่า "อุบายภาพลวงตา" เข้ามาในโครงเรื่อง ทำไมต้องภาพลวงตา? ใช่ เพราะ Khlestakov ตัวละครหลักที่ทุกอย่างหมุนรอบตัวไม่ใช่ผู้ตรวจสอบบัญชีจริงๆ บทละครทั้งหมดสร้างขึ้นจากการหลอกลวง: Khlestakov ไม่เพียงหลอกลวงชาวเมืองเท่านั้น แต่ยังหลอกลวงตัวเขาเองและผู้ชมที่ผู้เขียนริเริ่มสู่ความลับนี้หัวเราะกับพฤติกรรมของเขา ตัวอักษรเฝ้าดูพวกเขาจากด้านข้าง

นักเขียนบทละครสร้างบทละครตาม “หลักกำแพงที่สี่” ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่อยู่ระหว่างตัวละคร งานศิลปะและผู้ชมที่แท้จริงคือ "กำแพง" ในจินตนาการนั่นคือฮีโร่ของบทละครไม่รู้เกี่ยวกับธรรมชาติของตัวละครในโลกของเขาและประพฤติตนตามกฎเกณฑ์ที่ผู้เขียนคิดค้นขึ้น โกกอลจงใจทำลายกำแพงนี้ บังคับให้นายกเทศมนตรีต้องติดต่อกับผู้ชมและพูดประโยคที่โด่งดังซึ่งกลายมาเป็นบทกลอน: “คุณกำลังหัวเราะเยาะอะไรอยู่ คุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเองอยู่หรือเปล่า!”

นี่คือคำตอบสำหรับคำถาม: ผู้ชมหัวเราะเยาะการกระทำไร้สาระของผู้อยู่อาศัยในเมืองเคาน์ตีก็หัวเราะเยาะตัวเองเช่นกันเพราะพวกเขาจำตัวเองได้เพื่อนบ้านเจ้านายและเพื่อนในตัวละครแต่ละตัว ดังนั้นโกกอลจึงสามารถบรรลุภารกิจสองอย่างพร้อมกันได้อย่างยอดเยี่ยม: ทำให้ผู้คนหัวเราะและในเวลาเดียวกันก็ทำให้พวกเขาคิดถึงพฤติกรรมของพวกเขา