» ยามเย็นในหมู่บ้าน “เรื่องสยอง” เรื่องสยอง คำสาปของหมู่บ้านร้าง เรื่องสยองสำหรับคนนอนไม่หลับ - ชีด เรื่องสยองเกี่ยวกับบ้านและหมู่บ้านร้าง

ยามเย็นในหมู่บ้าน “เรื่องสยอง” เรื่องสยอง คำสาปของหมู่บ้านร้าง เรื่องสยองสำหรับคนนอนไม่หลับ - ชีด เรื่องสยองเกี่ยวกับบ้านและหมู่บ้านร้าง

มีศูนย์ภูมิภาคใกล้กับ Tula, Kireevsk และมีหมู่บ้านร้างมากมายที่นั่น ฉันกำลังผ่านไปที่นั่นและได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับเพกาโซโว จากนั้นพวกเขากล่าวว่าทุกคนออกไปเพราะผีปอบ โดยทั่วไปแล้วบริเวณนี้เต็มไปด้วยเรื่องราวดังกล่าว เมื่อได้เยี่ยมชมเมือง Bolokhovo ในท้องถิ่น ฉันได้ยินเรื่องราวที่ "เชื่อถือได้อย่างแน่นอน" เกี่ยวกับวิญญาณชั่วร้ายในท้องถิ่น - และนี่คือในปี 2010! และมีวัตถุมากมายสำหรับนักวิจัยที่นี่: หมู่บ้านร้าง เหมือง โรงงาน... พื้นที่กว้างใหญ่ที่แท้จริง เมื่อกลับมาที่ Bolokhovo ในช่วงฤดูร้อน ฉันเช่าห้องจากหญิงชราคนหนึ่ง และฉันก็ไปสำรวจพื้นที่โดยรอบ ก่อนอื่นฉันตรวจสอบหมู่บ้าน Ulanovka กึ่งร้างในท้องถิ่น บ้านเรือนถูกพังทลายแต่ก็อาศัยอยู่ ฉันไปถึงขอบหมู่บ้านโดยรู้ว่าไกลออกไปยังมีทุ่งนาและนอกเหนือจากนั้นเป้าหมายแรกของการเดินทางของฉัน - Pegasovo ฉันยืนมองไปข้างหน้า - มองไม่เห็นหมู่บ้าน ดูจากแผนที่ห่างออกไปเจ็ดกิโลเมตร แล้วชายคนหนึ่งก็ออกมาจากบ้านที่ใกล้ที่สุดแล้วถามฉันว่า: "คุณเป็นใคร ผู้ชายธรรมดาอายุประมาณสี่สิบปี" ชุดเอี๊ยม หมวก แข็งแกร่งและทำงานหนัก ฉันถามว่า: "ขอโทษนะ แต่ Pegasovo อยู่ในทิศทางนั้น?" เขามองมาที่ฉัน: "คุณต้องการอะไรที่นั่น" ฉันตอบว่าพวกเขาพูดเมื่อนานมาแล้ว พบกันที่นั่นและฉันอยากเห็น ครอบครัวเริ่มต้นจากที่ใด: “แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไมปู่กับย่าของฉันถึงย้ายไป พวกเขามีบ้านเป็นของตัวเอง แต่พวกเขายังคงเงียบอยู่” อย่างน้อยฉันจะลองดู ฉันจะไป... - ปู่ของฉันไม่ได้บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่นทำไมพวกเขาถึงจากไป? ฉันเล่นเป็นคนโง่ที่หอมหวานที่สุด: - พ่อของฉันดูเหมือนจะพูดถึงอะไรบางอย่าง ความหลงใหล แต่ฉันไม่เชื่อและปู่ของฉันก็เงียบ... ชายคนนั้นเข้ามาหาฉัน และเขาก็บอกออกไปว่า... ไม่ ไม่ใช่เรื่องราวสยองขวัญที่งดงาม ไม่ใช่ตำนานที่ชุ่มฉ่ำ อะไรวะเนี่ย! - หมาป่ามาตั้งรกรากอยู่ในป่าข้างเคียงแล้ว! อย่าไปที่นั่น พวกเขาจะกัดคุณจนตาย จากนั้นเขาก็กลับไปที่บ้านของเขา ฉันผิดหวังมาก แต่เขาก็ยังคงกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ที่เช่าและจัดกระเป๋าเป้สะพายหลัง และในตอนเช้าเขาก็เคลื่อนตัวไปทาง Ulanovka หกโมงครึ่งผมยืนอยู่ที่เดิมกับเมื่อวานพร้อมอุปกรณ์ครบครัน ฉันเดินตรงข้ามสนาม หนึ่งชั่วโมงต่อมาก็สว่างขึ้น ไม่นานฉันก็เริ่มเห็นฟาร์มแห่งหนึ่งอยู่ไกลๆ ไม่ใช่ซากปรักหักพัง แต่เป็นสถานที่รกร้างอย่างชัดเจน ฉันมองผ่านกล้องส่องทางไกล - ไม่มีใคร ฉันดูสิถนนในสนามกำลังถูกรื้อถอน ข้างๆ มีป้ายสนิม: "Pegasovo" เมื่อนึกถึงคำพูดของชายคนนั้น ฉันจึงติดมีดไว้ที่เข็มขัดแล้วเก็บปืนพกบาดแผลไว้ในกระเป๋าเป้สะพายหลัง และไปทำความคุ้นเคยกับหมู่บ้านนี้ บอกตามตรงว่าฉันรู้สึกผิดหวัง ทุกคนก็แค่หยิบมันขึ้นมาแล้วออกไป แต่แล้วฉันก็เริ่มมองดูบ้านที่ถูกไฟไหม้อย่างใกล้ชิด ซึ่งมีอยู่แปดหลังจากทั้งหมดยี่สิบหลัง ซากประตูเกือบทั้งหมดเต็มไปด้วยรอยขีดข่วน และค่อนข้างรุนแรง ราวกับว่ามีมนุษย์หมาป่าบุกเข้ามา ประตูและบานประตูหน้าต่างที่ยังมีชีวิตรอดถูกปกคลุมไปด้วยบาดแผลลึก ในวัชพืชของอาคารแห่งหนึ่ง ฉันพบรอยขาด ล็อคประตู- มันขาด - มีแถบยาวตามแม่กุญแจราวกับมาจากขวาน กลไกได้รับความเสียหายหลังจากถ่ายรูปได้ไม่กี่ภาพฉันก็จากไปอย่างปลอดภัย ฉันไม่รู้สึกถึงการมองใด ๆ ที่ด้านหลังศีรษะของฉัน ฉันไม่เห็นเงาในบ้านที่มีหลังคาสูง - ไม่มีอะไรเลย มีเพียงรอยขีดข่วนเท่านั้น ฉันไม่รู้ว่าหมาป่าสามารถกระโดดได้สูงแค่ไหนหรือสามารถตัดต้นไม้ด้วยกรงเล็บได้ลึกแค่ไหน แต่ที่นี่มีความลึกลับบางอย่างจริงๆ คุณไม่เคยรู้...

เพจนี้มีเรื่องราวน่ากลัวจาก ชีวิตจริงผู้คนที่กล้าไปเยี่ยมชมบ้านร้าง หมู่บ้าน โรงงาน ปราสาท และอาคารอื่นๆ ที่ถูกทิ้งร้างโดยผู้อยู่อาศัย เรื่องราวเหล่านี้บางส่วนถูกส่งมาจากผู้อ่านของเรา และส่วนหนึ่งเราแปลเรื่องราวของผู้ขุดชาวต่างชาติให้คุณ แต่เราต้องการเตือนคุณทันที - คุณไม่ควรเยี่ยมชมสถานที่ดังกล่าว! นี่มันอันตรายมาก และหากคุณเป็นคนที่น่าประทับใจ อย่าอ่านเรื่องจริงที่น่ากลัวเหล่านี้เลย!

เรื่องราวที่น่ากลัวเกี่ยวกับบ้าน

บ้านร้าง โรงงานเก่า สถานที่ว่างเปล่า ทั้งหมดนี้ดึงดูดนักขุดและผู้แสวงหาความตื่นเต้น! เราได้ยินและอ่านเรื่องราวมากมายทั้งน่าตื่นเต้นและน่าขนลุกบนอินเทอร์เน็ต เรื่องบางเรื่องเป็นเรื่องจริง เรื่องอื่นเป็นเรื่องแต่ง ผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นจะสามารถแยกแยะความแตกต่างจากที่อื่นได้หรือไม่?

เรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับบ้านร้างสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภท:

  • ตำนานเมือง
  • เรื่องราวของผู้ขุด
  • ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์
  • ตำนานและนิทาน

ตำนานเมืองเกี่ยวกับอาคารร้าง

นี่เป็นนิทานพื้นบ้านประเภทหนึ่งที่ก่อตั้งขึ้นในสังคมยุคใหม่ในหมู่คนหนุ่มสาว ตามกฎแล้วเรื่องราวเหล่านี้น่ากลัวที่ส่งต่อจากปากต่อปากเปลี่ยนแปลงภายใต้อิทธิพลของการเล่าขานและการเปลี่ยนแปลงจากนักเล่าเรื่องไปสู่นักเล่าเรื่องอย่างแปลกประหลาด บ่อยครั้งที่ตำนานเมืองเชื่อมโยงกับสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง - และตามกฎแล้วมันเป็นอาคารเก่าที่ถูกทิ้งร้างซึ่งมีบางอย่างเกิดขึ้นกับเพื่อนหรือแค่คนรู้จักของผู้เล่าเรื่อง

เรื่องราวของผู้ขุด

เรื่องราวที่น่ากลัวเกี่ยวกับอาคารร้างประเภทนี้น่ากลัวในความสมจริง นักขุดเป็นนักสำรวจดันเจี้ยนที่จริงจังและช่ำชอง ผู้ที่สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความไว้วางใจ เพราะพวกเขาเป็นคนไม่จริงใจที่จะโกหก แม้ว่า...จะเชื่อใจแต่ก็ต้องตรวจสอบ บ่อยครั้งมีเรื่องราวจากผู้ขุดซึ่งผู้คนเพียงแต่บรรยายความรู้สึกไม่สบายใจของตนในที่ใดที่หนึ่งหรืออีกที่หนึ่งใต้ดิน บางครั้งมีการอธิบายนิมิตที่ตามความรู้สึกไม่สบาย โดยทั่วไปอ่านเพื่อตัวคุณเอง

ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

ปราสาทร้างหรืออาคารเก่าทุกหลังมีความเกี่ยวข้องกับของจริง ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์มักจะนำไปสู่การพัฒนากิจกรรมอาถรรพณ์ บางครั้งก็เป็นการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของผู้อยู่อาศัยคนหนึ่ง บางครั้งก็เป็นการฆาตกรรม บางครั้งก็เป็นความรักที่ไม่มีความสุข จากข้อมูลทางประวัติศาสตร์นี้ ผู้มาเยือนบ้านหลังเก่าสามารถอธิบายที่มาของเหตุการณ์ประหลาดและน่ากลัวที่เขาพบเห็นได้

ตำนานและนิทาน

นิทานพื้นบ้านที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ร้างโดยเฉพาะ (บ้าน สะพาน หอคอย ประภาคาร) นี่ยังไม่ใช่ข้อเท็จจริง กล่าวคือ เหตุการณ์เหล่านี้ไม่ได้รับการยืนยันด้วยหลักฐานหรือคำให้การใดๆ แต่ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ได้รับการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น จากรุ่นพ่อสู่รุ่นลูก และดูน่าเชื่อถือมาก นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูด...

เรื่องราวเลวร้ายนี้เกิดขึ้นกับฉันในฤดูใบไม้ผลิปี 2014 ฉันได้รับมรดกจากญาติห่างๆ บ้านในหมู่บ้านห่างไกล ฉันยังแปลกใจว่าทำไมมรดกถึงตกอยู่กับฉัน นอกจากฉันยังมีญาติคนอื่นๆ ฉันไม่คิดว่าจะมีใครอยากได้บ้านในหมู่บ้านและใน เมื่อเร็วๆ นี้เราไม่ได้สื่อสารกับเขาเลย โดยธรรมชาติแล้วฉันเป็นคนเกียจคร้านและด้วยมรดกก็มีปัญหากับเอกสารค่อนข้างมากซึ่งทำให้ฉันหงุดหงิดทันที แต่ไม่มีอะไรทำฉันต้องตี ถนน. วันรุ่งขึ้นฉันขึ้นรถโทรมๆ ขับรถไปที่หมู่บ้าน อากาศดี และฉันก็อารมณ์ดี เวลาบนถนนจึงผ่านไปอย่างรวดเร็ว

เมื่อผมไปถึงหมู่บ้านปรากฏว่าถูกทิ้งร้าง บ้านเรือนมีหญ้ารก บ้านส่วนใหญ่พังรั้ว ผมขับรถขึ้นไปที่บ้าน ไม่ได้เข้าไปทันที ออกจากรถ ผมตัดสินใจ ตรวจสอบหมู่บ้านอย่างละเอียด หลังจากสำรวจหมู่บ้านไม่กี่นาที ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ทุก ๆ สองบ้านมีสุสาน ทำให้ฉันรู้สึกน่าขนลุกและน่ากลัว จากนั้นฉันก็ตัดสินใจไปสำรวจบ้านของฉัน บ้านของฉันมีสถานการณ์เดียวกัน ทุกอย่างมีหญ้ารกไปหมด และตัวบ้านเองก็อยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ เมื่อฉันเข้าไปในบ้าน เฟอร์นิเจอร์ถูกปกคลุมไปด้วยฝุ่นและตัวบ้านเองก็เหมือนห้องใต้ดินมากกว่า จากนั้นฉันก็ตัดสินใจไปที่สวน แต่ภาพที่น่ากลัวยิ่งกว่านั้นรอฉันอยู่ที่นั่น ในสวนของฉันมีสุสานอยู่ด้วย และถึงแม้จะมีหลุมศพใหม่ๆ ฉันคิดว่ามันจะเป็นแบบนี้ได้อย่างไรจึงไปที่สุสานแห่งนี้ แต่มีชายคนหนึ่งยืนหันหลังให้ฉัน ฉันโทรหาเขาแล้วถามว่า "คุณอาศัยอยู่ที่นี่ไหม? ” ฉันช่วยอะไรเธอได้บ้าง” แต่ก็ไม่มีเสียงตอบ ฉันโทรหาเขาอีกครั้งและเริ่มเข้าหาเขา พอเขาหันกลับมาฉันก็แทบจะเป็นลม หน้าเขาเหมือนเพิ่งลุกขึ้นจากหลุมศพ มีเศษดินห้อยห้อยอยู่ บนร่างกายของเขา ฉันวิ่งเข้าไปในบ้านอย่างสุดกำลัง พอวิ่งเข้าไปในบ้านมันปิดอย่างรวดเร็ว ฉันไม่กล้าออกไปที่หน้าต่างดูว่าเจ้าตัวนั้นกำลังทำอะไรอยู่ ฉันตื่นตระหนก ฉันซ่อนตัวอยู่ในมุมหนึ่งแล้วเริ่ม ขอร้องอย่าให้ปรากฏอีกเลย นี่คือวิธีที่ฉันใช้เวลาสองสามชั่วโมงต่อจากนั้น เป็นเวลาประมาณเที่ยงคืน และฉันตัดสินใจที่จะอยู่จนถึงเช้าเพื่อออกไปจากหมู่บ้านแห่งนี้ และเริ่มเข้านอนและอธิษฐานขอให้เรื่องสยองขวัญนี้จบลงในที่สุด

เมื่อใกล้ตี 3 ก็มีเสียงเคาะประตู ฉันก็ตกใจทันที แต่คิดว่าน่าจะเป็นคนในพื้นที่ ประมาณห้านาทีฉันก็คิดว่าจะทำอย่างไร แต่เสียงเคาะยังคงดำเนินต่อไป แต่ฉันก็ยัง กล้าที่จะไปที่หน้าต่าง

เมื่อฉันเข้าใกล้หน้าต่าง ฉันเกือบตายด้วยความกลัว ไม่มีสิ่งมีชีวิตตัวใดตัวหนึ่งอีกต่อไป มีแต่หลายตัว พวกเขาสังเกตเห็นว่าฉันมองพวกเขาจากหน้าต่างและเริ่มเคาะประตูและหน้าต่าง ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร แต่พวกเขาเริ่มปีนเข้าไปในบ้านแล้ว และฉันก็ตัดสินใจวิ่งออกจากบ้าน กระโดดขึ้นรถแล้วรีบวิ่งไปบนทางหลวง แต่เมื่อเข้าไปแล้ว โชคไม่ดีที่รถสตาร์ทไม่ติด ฉันจึงวิ่งลงจากรถและวิ่งให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และสัตว์เหล่านี้ก็มีมากขึ้นเรื่อยๆ วิ่งต่อไปพวกเขาขวางทางของฉันและสิ่งที่พวกเขาพูดด้วยเสียงแหบห้าวน่าขนลุกไม่เหมือนมนุษย์ ฉันรู้ได้เพียงสิ่งเดียวเท่านั้นพวกเขาพูดว่า "คุณไม่ไป คุณจะอยู่กับพวกเรา" ฉันวิ่ง 5- 6 กิโลเมตรโดยไม่หยุดในที่สุดก็ถึงทางหลวง เป็นเวลานานมากที่ไม่สามารถขึ้นรถได้ ฉันรอหลายชั่วโมง แต่ไม่มีใครที่ฉันไม่ได้ขับรถ ฉันคิดว่าถ้าเพียงสิ่งมีชีวิตเหล่านี้จะไม่ปรากฏอีก แต่ สักพักนึกขึ้นได้ว่ามีทางหลวงสายอื่นอยู่ใกล้ๆ ก็รีบรีบมุ่งหน้าไป แต่ไม่มีรถเลย นั่งคิดว่าบางทีอาจจะเป็นชะตากรรมของฉันที่จะอยู่ในหมู่บ้านนั้นแล้วจู่ๆ ก็เห็นว่า มีรถคันหนึ่งขับมาแต่ไกลมาหาฉัน ฉันวิ่งไป มีชายคนหนึ่งเดินผ่านมามารับฉันแล้วพาฉันไปที่เมือง

ระหว่างทางเขาเล่าให้ผมฟังว่าคนออกจากหมู่บ้านนี้ไปเพราะว่าเมื่อมีการประหารชีวิตที่แห่งนั้นและคนถูกฝังอยู่ที่นั่นและหลังจากนั้นผีก็เริ่มเร่ร่อนอยู่ที่นั่นและเขาบอกว่าแม้แต่บางคนก็บ้าไปแล้วด้วยเหตุนี้ ผีและบางคนถึงกับฆ่าตัวตายเพราะไม่สามารถกำจัดความกลัวตื่นตระหนกได้และกลายเป็นผีเหล่านี้และเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านร้างนั้น เวลาผ่านไปหลายปีแล้ว แต่ฉันยังไม่ได้ขึ้นรถเลย เพราะพอนึกถึงหมู่บ้านนั้น ความตื่นตระหนกก็เริ่มขึ้นทันที

ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมไม่มีใครอยากได้มรดกนอกจากฉัน บางทีญาติคนนี้อาจจะไม่ชอบฉันและอยากจะสั่งสอนฉันแบบนี้เพราะฉันไม่ได้สื่อสารกับเขาและไม่ชอบเขาด้วย ญาติของฉันอาจจะรู้เรื่องนี้หรือไม่ก็ได้ และตอนนี้ฉันจะไม่ไปสถานที่แบบนั้นด้วยตัวเองอย่างแน่นอนและจะไม่แนะนำให้ใครรู้จักด้วย ฉันยังเห็นสัตว์เหล่านี้ในความฝันและบอกฉันให้กลับมาซึ่งทำให้ฉันตื่นขึ้นมาด้วยเหงื่ออันเย็นชาและหัวใจของฉันก็กระโดดออกจากอก

ครั้งหนึ่ง ฉันและเพื่อนๆ บังเอิญพบว่าตัวเองอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ ซึ่งตั้งอยู่ลึกเข้าไปในป่า พวกเขาไม่รู้ว่ามีสถานที่ห่างไกลและถูกละทิ้งจากพระเจ้าเช่นนี้อยู่ บ้านเกือบทั้งหมดคดเคี้ยว โดยมีหลังคาหย่อนคล้อยเป็นครั้งคราว - เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีอายุอย่างน้อยครึ่งศตวรรษ ไม้ก็เน่าเสียแล้ว

และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น ระหว่างทางไปเมือง รถของเราเสีย เส้นทางสู่ตัวเมืองยังอีกยาวไกล เรายืนอยู่ข้างถนนประมาณสามชั่วโมงแล้ว - คุณจะไม่เชื่อ! -ไม่มีรถผ่านไปมาจอดช่วยเราเลย Vanka Gusev นึกถึงหมู่บ้านร้างที่ตั้งอยู่ใกล้ๆ
- ไม่รู้สิ...เค้าว่าไม่มีใครอยู่ที่นั่น แต่คุณไม่มีทางรู้หรอก... อาจจะมีคนแก่เหลืออยู่หรือเปล่า? “คุณไม่อยากดื่มและเคี้ยวอะไรสักอย่าง” เขากล่าว

เราทุกคนเห็นพ้องต้องกัน แม้ว่าโอกาสที่จะได้เดินเข้าไปในป่าไม่ได้ทำให้เราตื่นเต้นเป็นพิเศษ แต่เราหิวมากและต้องการน้ำเพราะความโง่เขลาเราไม่ได้เอาอะไรติดตัวไปด้วย โดยทั่วไปใช้เวลาเดินไปตามเส้นทางป่ารกร้างผ่านพุ่มไม้ประมาณครึ่งชั่วโมงเราก็มาถึงหมู่บ้าน

อย่างที่ฉันบอกไปแล้ว ฉันไม่เคยเห็นสถานที่ที่น่าสังเวชกว่านี้มาก่อน ฉันสงสัยจริงๆ ว่ามีใครอาศัยอยู่ในหลุมนี้ สองข้างทางของถนนที่เราเดินไปนั้น มีบ้านสีดำตั้งตระหง่านเหมือนรูปปั้นหิน
“ไม่มีใครอยู่ที่นี่” ฉันพูดแล้วมองไปรอบๆ
“ใช่ ไม่มีใครแน่นอน” คนอื่นๆ พยักหน้า

ย้อนกลับไปเรามองด้วยความสงสัยที่ Vanka เพราะเขาให้ความหวังอันว่างเปล่าแก่เราในเรื่องอาหารและน้ำ Vanka ก้มศีรษะอย่างรู้สึกผิดเดินนำหน้าพวกเราไป

เมื่อเราไปถึงจุดที่เราลงจากรถ ปาฏิหาริย์ก็ไม่เกิดขึ้นและไม่ได้ขับ ใกล้ค่ำแล้วและการทิ้งรถไว้บนถนนก็ไม่ใช่ทางเลือก มีตัดสินใจว่าเราจะพักค้างคืนในรถเนื่องจากต้องกลับไปอีกไกล

ตกกลางคืนเราก็นั่งเงียบๆ ในรถ ทันใดนั้นเราก็ได้ยินเสียงบางอย่างดังมาจากป่า พวกเขากำลังส่งเสียงดังจากทิศทางของหมู่บ้านร้าง เราได้ยินเสียงกรีดร้อง เสียงหัวเราะ และมีคนพูดคุยกัน คนเหล่านี้คือคน ตัดสินจากเสียง มีหลายคน มันเหมือนกับเป็นวันหยุดอะไรสักอย่าง
- ให้ตายเถอะ! ใช่แล้ว มีคนอยู่ด้วย! - Vanka อุทานอย่างสนุกสนาน

เรายังมีความสุขที่คิดว่าในที่สุดเราก็สามารถขอน้ำและอาหารได้ และอาจถึงกับพักค้างคืนด้วยซ้ำ อากาศเริ่มหนาวมากและคืนนี้สัญญาว่าจะมีน้ำแข็ง เราออกเดินทางอีกครั้งผ่านป่าไปยังบ้าน ครั้งนี้ด้วยแรงบันดาลใจจากความฝันเรื่องอาหารและน้ำ เราไม่ได้สังเกตว่าเส้นทางนั้นยาวและยากลำบากเพียงใด เป็นผลให้พวกเขาวิ่งหัวทิ่มไปตามถนนที่รายล้อมไปด้วยบ้านไม้ที่เน่าเปื่อย

ผู้คนนั่งเป็นครึ่งวงกลมกลางถนน ไฟไหม้ เด็ก ๆ วิ่งไปรอบ ๆ และเล่นเกมบางประเภทที่เราไม่สามารถเข้าใจได้ ผู้ใหญ่ประมาณยี่สิบคนร้องเพลง ชายคนหนึ่งในชุดสูทสีเทากำลังเล่นฮาร์โมนิก้า พวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นรูปร่างหน้าตาของเรา และเราต้องขยับเข้าไปใกล้เพื่อดึงดูดความสนใจของพวกเขา ในที่สุดชายคนหนึ่งก็หันกลับมาและจ้องมองมาที่เรา สำหรับฉันในตอนแรกดูเหมือนว่าเขาจะกลัวเมื่อเห็นเรา - สีหน้าของเขาเปลี่ยนจากร่าเริงเป็นแทบจะหมดหวัง จนถึงตอนนี้เขาเป็นคนเดียวที่สังเกตเห็นเรา ขณะที่คนอื่นๆ กำลังร้องเพลงอย่างยุ่ง ชายคนนั้นซึ่งมีท่าทางมือที่คนอื่นมองไม่เห็น บอกเราอย่างชัดเจนว่า “ออกไปจากที่นี่ซะ” ใบหน้าของเขาเคร่งขรึมและเข้มงวดในขณะที่เขาโบกมือให้เราออกไป

“ก็ไม่นะ” ฉันคิด - ลงนรกทั้งวันหยุด! ฉันกระหายน้ำและหิว - ขออภัยหากทำลายวันหยุด” และโดยไม่ได้คาดหวังความหยิ่งยโสจากตัวเองเขาจึงเดินตรงไปหาพวกเขาแล้วพูดเสียงดัง:
- สวัสดี ฉันชื่อ Kolya และนี่คือเพื่อนของฉัน รถเราเสียตอนกลางวันไม่มีใครหยุดช่วยเรา เรื่องมีอยู่ว่า บางทีคุณอาจจะให้อะไรเราดื่มกินก็ได้ ไม่อย่างนั้น เราก็ไม่ได้เอาอะไรติดตัวไปด้วย...

ฉันเงียบและรอคำตอบ ทุกคนมองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจและอยากรู้อยากเห็น ราวกับว่าพวกเขาได้เห็นสัตว์ที่ไม่รู้จัก ไม่มีใครพูดอะไร ทุกคนยังคงดูต่อไป ฉันรู้สึกเขินอายกับพฤติกรรมของฉัน แต่ไม่มีทางเลือก - ฉันกลัวว่าฉันจะไม่รอดในคืนนั้นถ้าฉันไม่ดื่มน้ำความกระหายมันรุนแรงมาก ในที่สุด ชายชราในชุดสูทสีเทาที่กำลังเล่นหีบเพลงก็หันกลับมาและพูดว่า:
- เอาล่ะนั่งข้างกองไฟอุ่นเครื่องก่อน
“ใช่ มันคงจะดี” ฉันพูด

เราทุกคนนั่งลงข้างกองไฟภายใต้สายตาของหลาย ๆ คน ชายคนที่โบกมือให้เราตอนนี้สงบลงอย่างเห็นได้ชัดและมองมาที่เราท่ามกลางคนอื่นๆ เด็กๆ ก็มองแขกด้วยความอยากรู้อยากเห็นเช่นกัน ชายชราชุดสูทสีเทาเริ่มเล่นเพลงที่ไม่คุ้นเคยอีกครั้ง ผู้คนรอบตัวเรายังคงสนุกสนานและร้องเพลงต่อไป แต่เรารู้สึกว่าการมีอยู่ของเราเปลี่ยนบรรยากาศในหมู่พวกเขา หลายคนมองเราไปด้านข้างด้วยความโกรธและสบตากันตลอดเวลาโดยถ่ายทอดคำใบ้ด้วยสายตาที่เราไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับเรา

หลังจากนั่งข้างกองไฟและรู้สึกกระปรี้กระเปร่าขึ้นอย่างเห็นได้ชัด Vanka ก็เริ่มทำสิ่งที่เขารักมากที่สุด นั่นคือการพูดคุย
- และโดยส่วนตัวแล้วฉันได้ยินมาว่าไม่มีใครอาศัยอยู่ในหมู่บ้านนี้ “เรามาที่นี่ตอนกลางวันและไม่เห็นใครเลย” เขาพูดแล้วหันไปหาชายชราในชุดสูทสีเทา
- ทั้งหมดนี้เป็นเพราะเรากำลังตามล่า คุณก็เข้าใจเราอยู่ไกลจากตัวเมืองไม่มีร้านค้า เราจำเป็นต้องกินอะไรบางอย่าง ว่าด้วยเรื่องของอาหารและน้ำ ทำไมคุณถึงนอนในรถเย็น? มาค้างคืนที่บ้านฉันสิ! “มีพื้นที่เยอะมาก” เขาตอบ
“มันค่อนข้างจะอึดอัดนะ...” Vanka ลังเลและมองมาที่ฉัน

ฉันคิดเกี่ยวกับมันและตัดสินใจว่ามันไม่ใช่ความคิดที่ไม่ดี ทำไมต้องหนาวในเมื่อพวกเขาเสนอที่พักพิงให้คุณฟรี? ในที่สุดเราก็เห็นด้วย แม้ว่าในตอนแรกเราจะปฏิเสธด้วยความสุภาพก็ตาม แต่ชายชราชักชวนเราอย่างดื้อรั้นและบรรยายถึงห้องที่กว้างขวางและอบอุ่นจนเราไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจได้นาน

หนึ่งชั่วโมงต่อมา พร้อมกับชายชราคนเดิมคนนี้และภรรยาของเขา เราก็เข้าใกล้บ้านแห่งหนึ่งในเขตชานเมือง มันหนาวและเราแทบจะรอไม่ไหวที่จะเข้าไปข้างใน

เมื่อเข้าไปข้างในแล้ว เราประหลาดใจมาก บ้านสกปรกมาก เต็มไปด้วยฝุ่น และโดยทั่วไปแล้วห้องก็ดูราวกับไม่มีใครเคยอาศัยอยู่เลย
- มันเป็นเพียงการปรับปรุงใหม่ ไม่ต้องกังวล เตียงอุ่น คุณจะนอนหลับสบาย... - ชายชราพูดด้วยน้ำเสียงขอโทษแล้วเหลือบมองภรรยาของเขาอย่างรวดเร็ว
ฉันพบบางสิ่งที่น่าสงสัยในรูปลักษณ์นี้ ฉันไม่ชอบความคิดที่จะค้างคืนกับคนแปลกหน้า ชายชราเดินเข้าไปในห้องถัดไป (มีทั้งหมด 3 คน) ส่งสัญญาณให้เราตามเขาไป เราทุกคนติดตามเขาไปและพบว่าตัวเองอยู่ในห้องที่แทบจะว่างเปล่า นอกจากเตียงขนาดใหญ่และเก้าอี้แล้ว ก็ไม่มีอะไรอยู่ตรงนั้นเลย ฉันมองย้อนกลับไปที่เพื่อนๆ และจากสีหน้าของพวกเขา ฉันก็รู้ว่าพวกเขาไม่ชอบเรื่องพวกนี้เหมือนกัน

“เอาล่ะ ปักหลัก” ชายชรากล่าว - ระหว่างนี้ ฉันจะไปซื้อน้ำและเนื้อกระต่าย
เขาและภรรยาออกไปข้างนอก เพื่อนๆ ของฉันเริ่มตั้งถิ่นฐานและมองไปรอบๆ บ้าน และฉันรู้สึกอยากเข้าห้องน้ำ ฉันออกไปข้างนอกเพื่อค้นหาห้องน้ำ และทันใดนั้นก็มีการสนทนามาถึงฉันจากความมืด:
“มาฆ่าพวกเขาตอนนี้เลย” ได้ยินเสียงของผู้หญิงคนหนึ่ง - ทำไมต้องรอ?
“ไม่ เราจะรอคนอื่นๆ เราจะฆ่าพวกเขาในขณะที่พวกเขาหลับ” ชายคนนั้นตอบ
- โอ้ เราพลาดคนใหม่ไปได้ยังไง โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว...
หัวของฉันกำลังหมุน ฉันตัดสินใจที่จะค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขากำลังคุยกันอยู่ตรงหัวมุมถนน และฉันก็มองเข้าไปตรงนั้น

ชายชราและหญิงของเขาที่พาพวกเรามาที่นี่กำลังคุยกัน ฉันไม่อยากจะเชื่อสิ่งที่ฉันเห็น ชายชรายืนหันหลังให้ฉัน และฉันเห็นขวานยื่นออกมาจากหลังเขาอย่างชัดเจน และเสื้อเชิ้ตสีเทาเปื้อนเลือดที่เขาใช้เล่นหีบเพลงเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ เขายืนและพูดราวกับว่าไม่มีอะไรรบกวนเขา เขายังคงยืนอยู่ในท่านี้อยู่ครู่หนึ่ง และฉันก็มองไม่เห็นผู้หญิงคนนั้น แต่เมื่อหันไปเล็กน้อย ฉันก็เห็นเธอเหมือนกัน ฉันรู้สึกหนาวสั่นด้วยความสยดสยอง มีคราบเลือดเลอะเทอะตรงที่ใบหน้าควรอยู่ เบ้าตาว่างเปล่า และลูกตาห้อยอยู่ใกล้ปาก ฉันยืนดูฉันไม่สามารถทำอะไรได้ - มันเหมือนกับว่าฉันกลายเป็นหิน จากนั้นทั้งสองก็หันกลับมาและเดินมาหาฉัน - จากนั้นฉันก็ตื่นขึ้นมาและวิ่งหัวทิ่มเข้าไปในบ้าน

เพื่อนของฉันจัดข้าวของเรียบร้อยแล้ว Vanka กำลังงีบหลับอยู่บนเตียง พวกเขามองมาที่ฉันและกลัวรูปร่างหน้าตาของฉัน ฉันคงหน้าซีดไปหมดแล้ว ตัวสั่นฉันวิ่งไปหา Vanka แล้วผลักเขาด้วยแรงจนเขาล้มลงกับพื้น

คุณกำลังทำอะไร?! - เขาไม่พอใจลุกขึ้น
- ไปจากที่นี่กันเถอะ!!! - ฉันกรีดร้องอย่างบ้าคลั่งและเริ่มวิ่งไปรอบ ๆ ห้องและตรวจดูว่าหน้าต่างเปิดอยู่หรือไม่ พวกเขาทั้งหมดถูกอัดแน่น ฉันถูกเอาชนะด้วยความสิ้นหวัง ฉันวิ่งไปที่ประตูแล้วล็อคมัน เพื่อนของฉันมองมาที่ฉัน - บางคนด้วยความกลัว บางคนด้วยความไม่ไว้วางใจ ได้ยินเสียงฝีเท้านอกประตู และมีคนเริ่มดึงที่จับ แวนก้ากำลังจะเดินไปเปิดประตู แต่ฉันวิ่งไปที่ประตูและกั้นไว้:
- ไม่กล้าหรอกไอ้โง่! คุณไม่เข้าใจเหรอ? พวกเขาต้องการฆ่าเรา! ฉันได้ยินการสนทนาของพวกเขา! พังหน้าต่าง!!!

เพื่อนของฉันมองฉันเหมือนว่าฉันบ้า แต่ฉันไม่มีเวลาสำหรับพวกเขา ความกลัวอันดุเดือดจับฉัน ฉันตระหนักถึงความเป็นไปไม่ได้ของสิ่งที่เกิดขึ้น และบางที เมื่อไตร่ตรอง ฉันเองก็คงจะตัดสินใจว่าฉันบ้าไปแล้ว แต่ความสยดสยองนั้นรุนแรงมากจนฉันไม่เข้าใจอะไรเลย

เฮ้พวก! เปิดประตู เราเอาอาหารและน้ำมาให้คุณ” เสียงหนึ่งดังมาจากด้านหลังประตู
- ทำลายมัน! - ฉันกรีดร้องอย่างสุดหัวใจโดยปิดกั้นประตูจาก Vanka แม้ว่าเขาจะเปลี่ยนใจที่จะเปิดประตูไปแล้วก็ตาม ทุกคนต่างหวาดกลัวจนหมดสติ ในที่สุด มิชก้าซึ่งยืนอยู่ใกล้หน้าต่างที่สุดก็หยิบเก้าอี้มากระแทกหน้าต่างอย่างสุดกำลัง กระจกก็แตกเป็นเสี่ยงๆ
- วิ่งกันเถอะ! หลังสวนมีป่า ทิ้งทุกอย่างแล้ววิ่งหนี! - ฉันตะโกน

พวกนั้นโดยไม่สนใจเสื้อสเวตเตอร์และถุงเท้าที่ถูกลืมรีบไปที่หน้าต่างแล้วหายตัวไปในตอนกลางคืนทีละคน ฉันยังคงจับประตูอยู่ ตอนแรกมีคนดึงที่จับ แต่หลังจากที่มิชก้าพังหน้าต่าง ทุกอย่างก็หยุดลง ฉันเข้าใจทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาตัดสินใจจับเราที่ถนน! ฉันรีบไปที่หน้าต่างที่ Vanka กำลังปีนขึ้นไปในขณะนั้น เขายังคงกลัวที่จะกระโดด ถึงแม้จะไม่ได้สูงมากก็ตาม!

ขณะนั้นเพื่อนของเรากำลังกระโดดข้ามรั้วไปแล้ว แล้วเราก็เห็นคนเข้ามาในสวน ไม่ใช่สองคน แต่เป็นฝูงชนทั้งหมด พวกเขาทั้งหมดตายไปแล้ว อากาศมีกลิ่นของเนื้อเน่า - กลิ่นเหม็นมาจากศพที่เน่าเปื่อย ต่อหน้าทุกคนมีชายชราถือขวานอยู่ด้านหลังและมีผู้หญิงไม่มีหน้า พวกเขามองดูเพื่อนของเราที่กำลังหลบหนีและดูเหมือนจะไม่เห็นเรา เมื่อเห็นภาพเช่นนี้ ฉันก็ชะงักไปครู่หนึ่ง แล้วมองไปที่รั้วก็เห็นแวนก้าปีนขึ้นไป เขาไม่เพียงแต่กระโดดได้เท่านั้น แต่ยังวิ่งไปที่รั้วอีกด้วย เหลือเพียงฉันเท่านั้น

ฉันกระโดดลงและวิ่ง ฉันได้ยินเสียงกรีดร้องข้างหลังฉัน และมีคนหายใจเข้าเฮือกใกล้มาก พวกเขาวิ่งตามฉัน ฉันเห็นใบหน้าตกตะลึงของเพื่อน ๆ รอฉันอยู่หลังรั้ว

ฉันกระโดดข้ามรั้วโดยไม่หยุด มีคนคว้าแขนเสื้อฉันไว้ แต่ฉันหนีออกมาด้วยเสียงกรีดร้องอันน่ากลัวซึ่งอาจได้ยินมาไกลจากที่นี่ เราหนีออกไปจากที่นี่ พวกเขาวิ่งเป็นเวลานานมาก ต่อมาเราเหนื่อยกันมากจึงนั่งเงียบๆ สักพัก ทุกคนตกตะลึงจนเราไม่สามารถพูดได้

ประมาณสองชั่วโมงต่อมา เราก็ออกมาบนถนนซึ่งไกลจากที่รถของเราจอดอยู่ เราหยุดรถทันที - อาจเป็นไปได้ว่าการเห็นกลุ่มชายหนุ่มที่เหนื่อยล้าและเหนื่อยล้ากลุ่มหนึ่งกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจจากคนขับ ชายชราคนหนึ่งกำลังขับรถอยู่ เขาถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับเราและจะพาเราไปที่ไหน เราบอกทุกอย่างที่เกิดขึ้นทั้งๆ ที่เราก็ไม่ได้หวังว่าจะมีใครเชื่อเราด้วยซ้ำ ปู่ฟังเรื่องของเราเงียบๆ แล้วพูดว่า:
- พวกคุณเคยไปในที่ที่ไม่ดี ที่นั่นในหมู่บ้านไม่มีใครอาศัยอยู่เป็นเวลานาน และผู้คนก็หายตัวไปตลอดเวลาและไม่มีใครพบพวกเขา สถานที่แห่งนี้ถูกสาปแช่ง

เราเงียบตลอดทางกลับบ้าน - ทุกคนต่างก็คิดถึงเรื่องของตัวเอง โดยส่วนตัวแล้วฉันตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าฉันจะไม่อยากรู้อยากเห็นอีกต่อไปและเดินทางไปยังหมู่บ้านและสถานที่ก่อสร้างทุกประเภท คุณไม่มีทางรู้ ลงนรกกับทุกสิ่ง! ฉันจะอาศัยอยู่ในเมือง