השפה של כל עם, למרות כל הקשרים הקיימים בינו לבין מוצאו מאותו שורש, היא ייחודית. לפי העושר של אוצר המילים אפשר לשפוט את ההתפתחות התרבותית של חברה או מדינה מסוימת; לפי הדיבור של כל אדם אפשר לשפוט עד כמה הוא משתמש במסורות התרבותיות של עמו.

כדי לבטא בצורה מלאה יותר את מחשבותיו, נעשה שימוש פעיל בשפה. הם כבר ביטויים מבוססים (יציבים) שבעזרתם אדם יכול להציג את כל הטווח המורכב של חוויותיו - אירוניה, לעג, אהבה, סרקזם.

יחידות פרזולוגיות רבות כבר התבססו כל כך חזק ב חיי יום יוםאנשים שהם אפילו לא חושבים על מוצאם, אבל מאחורי רבים מהם יש עובדות וסיפורים מעניינים מאוד. דוגמה היא הניב " אורוות אוג'יאן", שמקורו קשור לאחד המפורסמים

כמו שאחד מהם אומר לנו מיתוסים יווניים עתיקים, השליט המפורסם של המדינה - המלך אוגיאס - התפרסם בתשוקתו לסוסים, שמספרם הגיע לשלושת אלפים. עם זאת, אהבתו לבעלי החיים האצילים הללו עלתה מאוד עם חוסר רצונו לנקות את הדוכנים שלהם, שבמשך שלושים שנה צמחו עד הגג עם זבל מובחר. כך, מצד אחד, "האורוות האוג'יאניות" הן סמל להזנחה, זיהום והזנחה של עבודה מרושעת, אך לא פחות חשובה.

הגיבור המפורסם הרקולס הצליח להתמודד עם בעייתו של המלך אוגיאס, לו הורה השליט לנקות את האורוות, שכן, לדעתו, נפח עבודה כזה היה מעבר לכוחו של כל בן תמותה בלבד. המשמעות של היחידה הביטויית "אורוות אוג'יאניות" נובעת במידה רבה מהשיטה שבה החליט האיש החזק המפורסם להשתמש: כשהבין שכמעט בלתי אפשרי לכסות את כל היקף העבודה בדרך המסורתית, שינה הרקולס את מהלך הנהר. והנחל הסוער התמודד בצורה מבריקה עם המשימה תוך שעות ספורות.

בהתבסס על כך, המשמעות של היחידה הביטויית "אורוות אוג'יאניות" מרמזת על אי סדר מוחלט בעניינים, שניתן להתמודד איתה רק אם מיישמים פתרון לא טריוויאלי כלשהו. יתר על כן, לרוב הביטוי הזה משמש לא ביחס לאף אדם בודד, אלא לגבי מצב העניינים של החברה כולה.

עם זאת, ב לָאַחֲרוֹנָהמשמעות נוספת של היחידה הביטויית "אורוות אוג'יאניות" הופיעה. זה התחיל להיות מובן כזיהום עולם פנימיאדם כאשר הוא איבד כמעט את כל ההנחיות המוסריות בחיים והפך לצרכן רגיל שחי אך ורק בשביל לאכול טוב ולישון מתוק. "לנקות את האורוות אוג'יאן" פירושו להבין את עצמו, להחזיר את ההנחיות הבסיסיות האלה שהאירו את חייהם של דורות רבים של אנשים.

העובדה שלמשמעות היחידה הביטויית "אורוות אוג'יאניות" יש כמה משמעויות מדגישה את עושרה של השפה הרוסית, גמישותה, שיפור ופיתוח מתמיד יחד עם התפתחות החברה והמדינה עצמה.

IN מיתולוגיה יווניתאורוות אוג'יאן הן האורוות העצומות של אוגיאס, מלך אליס, שלא נוקו במשך שנים רבות. הם טוהר ביום אחד על ידי הגיבור הרקולס (הרקולס): הוא כיוון נהר דרך האורוות, שמימיו סחבו את כל הזבל. מיתוס זה דווח לראשונה על ידי ההיסטוריון היווני דיודורוס סיקולוס (המאה הראשונה לפני הספירה). הביטוי שעלה מכך משמש לציון חדר מלוכלך מאוד, וכן הזנחה חמורה, פסולת, אי סדר בעניינים הדורשים מאמץ רב כדי לחסלם; הוא הפך לבעלי כנף בימי קדם (סנקה, סאטירה על מות הקיסר קלאודיוס; לוסיאן, אלכסנדר).

ציטוט "אווות אורוות":

נכון, היו לו דחפים... להדביק את השוחד, להחליף מעילות באנשים הגונים, אבל הוא לא היה הרקולס לנקות את האורוות האוג'יאניות האלה (I. A. Goncharov, Memoirs, 2, 14).

מה היו הביטויים העיקריים, השרידים, השרידים של הצמיתות ברוסיה עד 1917? מונרכיה, מעמד, בעלות ושימוש בקרקע, עמדת נשים, דת, דיכוי לאומים. קח כל אחת מה"אורוות האוגיות" האלה... אתה תראה שניקינו אותן נקיות (V.I. Lenin, To the 4 years of the October Revolution, Complete Works, Vol. 44, עמ' 145).

מילים וביטויים מכונפים על

כיום, אנשים משתמשים במספר עצום של יחידות פרזולוגיות, חלקן הופיעו לאחרונה, בעוד שמקורן של אחרות אבד באפלת ההיסטוריה.
ביטוי אחד כזה הוא "אורוות אוג'יאניות". הביטוי הזה אומר חדר לא מסודר, או ליתר דיוק, זה אומר בלגן עצום שקיים בו.ניתן ליישם את אותו ביטוי על חייו האישיים של אדם מוזנח, כמו גם על ענייניו.

ההיסטוריה של הביטוי "אורוות אוג'יאן"

ליוונים הקדמונים הייתה אגדה לפיה לאל החזק מאוד הליוס נולד בן בשם אוגיאס, כדי לבדר את ילדו הסיע אליו הליוס עדר עצום של סוסים, כמו גם מספר רב של בקר אחרים.
הליוס חשב שבנו אוגיאס יתעשת סוף סוף ויתחיל לגדל ולשפר את הגזע, עם זאת, בנו עדיין היה עילפון.
הוא נמשך הרבה יותר בנות יפותוחגים שמחים. אז, במרדף אחר הנאה, הוא שכח מהחיות המסכנות שלו. מפחיד לדמיין מה קורה באורוות שלו.
אוגיאס מחליט לבסוף לסדר את משק הבית שלו, אבל איך לנקות את האורוות, שממש צפו בשלולית זבל ענקית?
אוגיאס מבקש מהרקולס לעזור לצרות שלו.הרקולס היה לא רק לוחם אדיר, אלא גם איש חכם מאוד.דם האלים זרם בעורקיו, הוא היה בנו של זאוס.
הוא מבין שאפשר לנקות את האורוות, אבל זה ייקח הרבה זמן, את הבעיה הזו הוא פתר על ידי שינוי מסלול נחל אלפיה והפנייתו לעבר האורוות המלוכלכות.
כשהמים הסוערים הוציאו את כל הזיהומים, אוגיאס היה אסיר תודה ללוחם הערמומי הזה.

רק הרקולס האגדי יכול היה לנקות את אורוות אוג'יאן.עבודה זו נחשבת לעבודתו החמישית.

פעם ראשונה ניקיון" אווות אווות"הרקולס, המוזכר על ידי ההיסטוריון דיודורוס סיקולוס. הוא כתב יצירה נפלאה בשלושה חלקים.

• בחלק הראשוןהוא הזכיר מדינות כמו: יוון, צפון אפריקה, סקיתיה, הודו, מסופוטמיה ומצרים.
• בחלק השניהוא מדבר על ההיסטוריה של העולם, או יותר נכון קטע קטן שמתחיל במלחמת טרויה ומסתיים במסעותיו של אלכסנדר מוקדון.
• בספר השלישיהוא ממשיך את הסיפור, ממשיך במסעותיו של אלכסנדר מוקדון ומסיים במסעו של יוליוס קיסר בגאליה.

היסטוריונים מציעים שכל ספריו של דיודורוס סיקולוס הם פשוט עותקים עם תיקונים קלים של טקסטים עתיקים יותר מאת מחברים כמו הרודוטוס, מגאסתנס, פוליביוס וכו'.

הביטוי "אורוות אוג'יאניות" הפך פופולרי ביוון העתיקה.

קרא עוד.

קופירייטר, מומחה SMM.
תאריך פרסום: 20/08/2018

ביטוי זה קשור למיתולוגיה היוונית העתיקה, כלומר לעבודתו השישית של הרקולס. " אורוות אוג'יאן"מתכוון למשהו מוזנח יתר על המידה, הדורש החזרת הסדר על כנו. יתרה מכך, או במובן המילולי (החדר מלוכלך מדי), או באופן פיגורטיבי (עניינים מוזנחים במפעל, במוסד).

בקיצור, ההישג של הרקולס היה בכך שבאמצעות כוחו המדהים, הוא ניקה את האורוות הגדולות של המלך אוגיאס. שם המקום עצמו, שאיש לא ניקה אותו הרבה מאוד זמן, הפך לשם דבר. דמות דיבור זו משמשת באופן קבוע במגוון יצירות ספרותיותאו מדע פופולרי וטקסטים עיתונאיים (לדוגמה, "אווות אורוות של שיווק אקדמי").

היסטוריה של מקורן של יחידות ביטוי

המיתוס בגרסתו הידועה כיום סופר לראשונה על ידי ההיסטוריון היווני הקדום דיודורוס סיקולוס (חי במאה ה-1 לפני הספירה). לפי גרסתו, אוגיאס היה בנו של אל השמש הליוס ומלך אליס. הוא סיכם עם הרקולס שהגיבור ינקה את האורוות שלו, שאיש לא ניקה במשך כ-30 שנה. לפי המיתוס, היו במקום עד 3,000 ראשי בקר, בעיקר שוורים; ראוי לציין שלא היו סוסים באורוות. כהכרת תודה על שירותי הניקיון, אוגיאס הבטיח לתת 10% מהעדר שלו להרקולס.

הרקולס גילה כושר המצאה ושבר את קירות האורווה. ואז הגיבור כיוון את אפיקי הנהר למקום הזה, הנקראים אלפאוס ופנאי. תוך זמן קצר נשטף כל הזבל.

עם זאת, למרות זאת, אוגיאס סירב להנפיק את הפרס שהוסכם מראש. זה הוביל לאחר מכן לסכסוך, שלפי גרסאות שונות של המיתוס, הסתיים אחרת. בגרסה הראשונה הרקולס הרג את אוגיאס וילדיו (פרט לאחד, פילאוס, שהחל לשלוט באליס). בגרסה השנייה, אוגיאס נשאר בחיים, למרות עימותים חמושים עם הרקולס.

לפיכך, המשמעות של הביטוי "אורוות אוג'יאניות" קשורה למקום מזוהם באמת. זה מנקה פנימה החיים האמיתייםידרוש מאמצים הרואיים או השקעות כספיות גדולות.

0 אנשים אוהבים לקשט את הנאום שלהם עם ביטויים וביטויים פרחוניים, אבל כמה אמירות ניתנות לפענוח רק על סמך הקשר. האתר שלנו נוצר כדי להקל על ההבנה של מושג מסוים או יחידה ביטויולוגית. הוסף אותנו לסימניות שלך, ואל תשכח לבדוק אותנו. היום נדבר על ביטוי פופולרי למדי, זה אורוות אוג'יאן, את משמעות היחידה הביטויית תלמדו קצת למטה.
עם זאת, לפני שתמשיך, אני רוצה לייעץ לך לקרוא עוד כמה חדשות מעניינות בנושא מילות מפתח. למשל, מה הפירוש של אכילת חינבון יתר על המידה; כלומר כמו פרה ליקקה אותו בלשונה; משמעות היחידה הביטויית הכל הוא ריקבון; איך להבין לשים צבע וכו'.
אז בואו נמשיך אורוות אוג'יאן, כלומרמְלִיצוּת?

אורוות אוג'יאן- ככה אומרים באלגורית על מקום מזוהם ומבולגן שדורש ניקוי דחוף

מקור הביטוי הזה חוזר ל המיתולוגיה היוונית העתיקה. לפי זה, פעם פרחה ארץ יפה בשם אליס, ובכוח זה שלט מלך אוגיאס. לאיש הזה היה תחביב נלהב אחד, הוא העריץ סוסים יקרים, ובאורוות שלו היו כשלושת אלפים סוסים.

לרוע המזל, איש לא טרח לנקות את הזבל שמאחורי החיות החינניות הללו, ובמשך 30 השנים האחרונות הבניינים הללו התמלאו בהדרגה בפסולת שלהם. רבים ניסו לנקות את האורוות הללו, אבל זה היה מעבר לכוחם של אנשים רגילים.
יום אחד, כדי אוגיאסהרקולס הגיע, הידוע במשפחתו עם האלים, וניחן בכוח עצום. לאיש הזה נתן אוגיאס את הפקודה לנקות את המבנים המגעילים האלה.

הֶרקוּלֵסהיה לא רק חזק, אלא גם ערמומי, אז הוא חפר ענף מנחל אלתיאה הסוער ישירות לאורווה, ומהר מאוד שטף את כל הביוב והלכלוך. היוונים שנפגעו עד היסוד על ידי הרקולס החכם, ציינו את המעשה הזה כעל הישג והחלו לשיר אותו יחד עם אחד עשר מעשי הגבורה האחרים של האיש המדהים הזה.

מאז, זה היה המצב; אנשים התחילו לקרוא לכל הנחות המוזנחות והמלוכלכות אורוות אוג'יאן, ובכך מציין אי סדר גדול. מתברר שהאגדה העתיקה שרדה מאות שנים, ובדיבור היומיומי עדיין ניתן לשמוע: " איזה בלגן עשית בחדר שלך, אני לא אנקה את אורוות האוג'יאן שלך".

באופן כללי, התרבות היוונית הייתה עשירה באגדות שונות ו מיתוסים, שחלקם שימשו כאב קדמון של ביטויים פופולריים.

לאחר קריאת המאמר הזה, למדת אורוות אוג'יאן,משמעות הביטוי, ולא תמצא את עצמך עוד במצב קשה אם תשמע שוב את הביטוי הזה.